전체PURSUE미국 정부
📄 문서🤫 일부 비공개PURSUE

USG-미확인 이상 현상(UAP)-D001, 의회, 백악관, UFO 관련 유권자 서신, 1998

USG-UAP-D001, Congressional, White House, UFO-related Constituent Correspondence, 1998
기관: 미국 정부
사건일: 1998
공개일: 6/12/26
USG-미확인 이상 현상(UAP)-D001, 의회, 백악관, UFO 관련 유권자 서신, 1998
요약 (한국어)

주로 1998년에 작성된 이 문서 모음에는 미확인 비행 물체(UFO)에 대한 유권자 문의에 응답하기 위해 백악관과 의회 의원 사무실에서 보낸 초안 및 최종 서신이 포함되어 있습니다. 이러한 조사에는 NASA 우주비행사의 UFO 목격 혐의, 미국의 화성 임무 중에 수집된 사진의 진위 여부에 대한 질문, 미국 정부의 부적절한 정보 보류 혐의, 'UFO 관련' 정부 지출의 적절성에 대한 질문, 'UFO'의 본질과 존재에 관한 의회 청문회 요청 등 다양한 주제가 포함됩니다. 공식적인 답변에서는 1998년경 미국 정부가 외계 기술의 존재를 뒷받침하는 증거를 인식하지 못했고 NASA가 'UFO'를 적극적으로 조사하지 않았다고 일관되게 밝혔습니다. 이 컬렉션에는 특정 "UFO" 목격 주장을 다루는 역사적, 과학 문헌에 대한 참조 자료뿐만 아니라 구성원이 제공한 확인된 진위 여부에 관계없이 진위 여부에 대한 참조 자료가 포함되어 있습니다.

원문 (English) 보기

This collection of documents, primarily from 1998, contains draft and final correspondence from the White House and the offices of members of Congress responding to constituent inquiries about Unidentified Flying Objects, or “UFOs.” These inquiries cover a diverse range of topics, including alleged UFO sightings by NASA astronauts, questions regarding the authenticity of photos collected during U.S. missions to Mars, alleged improper withholding of information by the U.S. Government, questions regarding the appropriateness of “UFO-related” governmental spending, and calls for congressional hearings regarding the nature and existence of “UFOs.” The official responses consistently state that, circa 1998, the U.S. Government is not aware of evidence supporting the existence of extraterrestrial technology, and that NASA does not actively investigate “UFOs.” The collection includes references to materials of both confirmed and unconfirmed authenticity, as provided by constituents, as well as references to historical, scientific literature addressing specific “UFO” sighting claims.

🤖 요약은 Google Translate 자동 번역. 정확한 내용은 원문 PDF·영상 참고.
본문 발췌 (한국어)
총 86쪽 중 12쪽 추출

1320 .4 항공학:UFO 본부 행동 추적 시스템(HATS) 들어오는 대응 조치 ID 번호: L11998-00407 . (ㄴ) (6) 제목: WARD/Sen Snowe가 관심 있는 사람으로부터 ltr을 전달합니다. U.F.O. 그리고 최근 화성 사진 수신자: UHeffernan 작가: SNOW 조직: 상원 작성 날짜: 1998년 5월 18일 수신 날짜: 1998년 5월 26일 동의 날짜: 제출 날짜: 서명 날짜: 1998년 6월 24일 폐쇄일: 1998년 6월 24일 조치 사무실: UWard:S >>현재 마감일: 1998년 6월 18일<< 원래 마감일: 상태: 폐쇄됨 서명 사무실: UHeffernan 정보 사무소: UHeffernan, UHeninger, L/Kerwin 개요: 6 (b) ( )의 SEN SNOWE FWDS LTR, 메인주 스톡킹턴, WHO'S INTE: U.FO.와 최근 공개된 화성의 최근 사진을 참고하세요. 댓글: 인클로저: 아니오 관련 기록: 5 키워드: (b) ( ) 메인 U.F.O. 화성 파일 계획: 1320.4 분석가: BMoore 1998년 6월 24일 1페이지 중 1페이지 본부 행동 추적 시스템(HATS) 들어오는 대응 조치 ID 번호: L/1998-00729 제목: Rothman/UFO_Sightings by Astronauts 수신자: UHeffernan 저자: 그래슬리 조직: 상원 작성 날짜: 1998년 8월 3일 수신 날짜: 1998년 8월 31일 동의 날짜: 제출 날짜: 서명 날짜: 1998년 9월 4일 폐쇄일: 1998년 9월 10일 조치 사무국: LD/Rothman:P >>현재 마감일: 1998년 8월 22일<< 원래 마감일: 1998년 8월 22일 상태: 폐쇄됨 서명 사무실: UHeffernan 정보 사무실: UHeffernan, UHeninger, UKerwin 개요: Grassley 상원 의원은 UFO 목격에 대한 정보를 요청하는 (ts) (S)의 편지를 전달합니다. 우주 비행사. -- 댓글: 인클로저: 편지 관련 기록: 키워드: (6J (o) UFO,우주 비행사,목격 파일 계획: 1320.4 분석가: JMassey 1998년 9월 10일 1페이지 중 1페이지 응 toGU 1998년 9월 - 4일 L:HR:mtg:L/1998-729f 명예로운 찰스 E. 그래슬리 미국 상원 워싱턴 DC 2051 0 친애하는 Grassley 상원 의원님: 5 1998년 8월 3일자 (b <)를 대신하여 보낸 편지에 감사드립니다. 미확인 비행의 목격 가능성에 대한 정보를 요청하고 있습니다 NASA 우주비행사가 만든 물체(U FO). 수년에 걸쳐 우주비행사들이 목격한 많은 물체가 있었습니다. 우주 임무. 이들 품목의 대부분은 나중에 사진이나 사진으로 확인되었습니다. NORAD는 발사체나 우주선의 자료로 기록하거나 그러한 기록을 남겼습니다. 물방울 같은 아이템. 임무 수행 중 미확인 물질은 발견되지 않았습니다. 달. 공군은 국가 안보를 위해 수년 동안 모든 보고서를 조사했지만 이 활동을 중단했습니다. NASA UFO 조사 프로그램이 없으며 UFO에 대한 정보를 공개하지 않았습니다. 목격. 1976년 제임스 오버그(James Oberg)는 UFO/우주비행사 주장을 철저하게 조사했고, SEARCH 매거진에 이에 관한 기사를 게재했습니다. 우리는 그것을 동봉하고 있습니다 (b) (6) 정보에 대한 기사입니다. 또한 NASA 자료표도 동봉되어 있습니다. NASA의 UFO 개입 현황을 요약한 것입니다. 조사. 6 우리는 이 정보가 귀하가 (b) 문의에 응답하는 데 도움이 될 것이라고 믿습니다. --- 진심으로, 에드워드 헤퍼넌 부관리자 입법 업무용 인클로저 + 벌: Z/로저 라우니우스(들어옴) ; 제공된 정보 Hill 사무실의 Sherry Kuntz에게 보냄 S,ncc tho ··auron.iut UFO" 장르 VFO 스토리의 m13in 필러 중 하나입니다! ovidcr1ce. thi5 공부 clafmlng !hat C의 전체 세트.)Scs i1 inv.,..lid W 1if 0U1110U5iy CC fCCl.?1"18<J t..Vlth 15애프틱. 이즘과 비판 UFO 버프. Aation~나는 SGM에 반대한다{q~ f'\~9 bo가 인쇄되고 ~\?-j ,1{ 이어서 대답은 '5ue of James E. Oberg WiNT~R 1<;46 ( 1H~~ ij,J?_'lJ 이 잡지. 비평가들은 P/\LM~ fvBL\CA'11ou s를 촉구합니다. 다루지 않은 특정 사항을 제기합니다. 부편집장 공부 중이야. 아니면 인용하고 docum.ant f\l''\1-\~ f\<;T.) l-Ji ~c... S~Y OG일 수 있는 사실 결론을 수정하거나 무효화하다 "Space World" 잡지 연구에서. Su\1\e C.1.1f7 pr:c~ ._f1,25' 우주 비행은 많은 미스터리를 열어주었습니다. 사실, scie11tists는 목록을 선호합니다. 퍼즐이 풀리고 u11knoum이 발견되었지만 사람들이 모험을 떠나면서 지구에서 새로운 미스터리를 만나는 것은 불가피합니다. 많은 관찰자들은 저 바깥 어딘가에 다음과 같은 지능을 갖춘 종이 있다고 믿습니다. 기술 문명은 지구보다 훨씬 더 발전했습니다. 아마도 그들은 우리가 인식하지 못하는 무선 신호를 우리에게 보내고 있습니다. 아마도 그들은 우리가 찾을 수 있도록 과거 방문의 유물을 남겼습니다. 아마도 그들은 심지어_지금도 유지하고 있을지도 모릅니다 감시받는 지구. 만약 그들이 거기 있다면 언젠가 우리는 그들을 만날 것입니다. 과학에서 설명하는 것처럼 소설, 이 만남은 아마도 우주에서 일어날 것입니다. 그러한 회의가 이미 있었습니까? 우주비행사와 우주비행사가 있어요 이미 외계 우주선을 본 적이 있나요? UFO 라이트!는 "우주"에 관한 이야기로 가득 차 있습니다. UFO". 그 중 유효한 것이 있나요? 주의 깊이 연구하면 무엇을 알 수 있습니까? UFO 책이나 영화는 항공군 작전 위원회와 우주 임무에 관한 책이 아닙니다. 표준 현상(NICAP)을 선택하지 않고 완료하면 이에 대한 새로운 통찰력을 얻을 수 있습니다. "우주비행사들은 "McDivitt UFO" 사진을 가장 수수께끼 같은 사건 중 하나로 여겼습니다. 나는 그렇지 않았습니다. UFO도 마찬가지다." 비평가들은 지금까지 촬영된 최고의 사진 네 장을 공격할 수 있습니다. 실망했고 결과는 많은 사람들의 성격이나 지능 "우주 비행사 UFO" 목격은 놀랍습니다. UFO 목격자들은 이것을 사용할 수 없습니다. 많은 진지한 사람들의 관심을 끌 것입니다. 이 뒤에 숨겨진 기본 진실은 다음과 같습니다. 여러 가지 이유로 미국과 러시아 우주 연구원에 대한 전술. 최근 목격담이 모인 것 같다 조종사. UFO 사진이 있을 수 있는 곳 목격자와 사진은 과장의 산물, 왜곡과 위조, 정직과 혼란에 있어서는 의심의 여지가 없고 노골적인 허구라는 혐의로 기소되었습니다. 는 우주비행사가 찍은 사진과 진품. UFO에 관한 1968년 "콘돈 보고서"의 조건 NASA에서 처리하는 우주 임무는 계산이 가능해야 하며(대학에서 수행) 최고의 신뢰성. 따라서 가장 많이 기록되고 미 공군에 대한 콜로라도 근처의 모든 개체) UFO 학자들은 우주선 계열이 3개를 관통할 수 없다는 사실을 발견한 사기꾼에 의해 결정될 수 있다고 생각합니다. 우주 비행사 UFO 목격은 분석가가 느꼈던 특정 사례의 거대한 우주 레이더를 조사하는 것 중 하나입니다. 북미 방공에서 가장 강력한 증거는 다음과 같습니다. • 심각한 위협에 대한 "도전" 지난 삼십년. 사령부(NORAD), 본부 조사관. 이야기는 나중에 시작되었습니다 이러한 사례 중 가장 좋은 사례는 콜로라도의 샤이엔 산 내부입니다. 달의 목격에 대해 순환하다 우주 비행사 James McOivitt의 광범위한 승무원 보고, 표면 조명 및 구조물 목격 o( 온보드 테이프 레코더 기록 근처의 "미확인 우주선"은 달에서 인공물을 발견할 수 있습니다. 1965년에 그의 Gemini-4 우주 캡슐은 구조화된 접근 방식에 대해 직접 눈으로 확인할 수 있었습니다. 목격자 증언이 담긴 UFO 한 쌍의 흥미로운 사진. 물체, 그리고 라디오 시도에 대해 이러한 모든 사실과 가정을 바탕으로 아폴로 캡슐과 제미니-7 우주 비행사. 근처에 대한 보고를 염두에 두고 수많은 UFO를 염두에 둡니다. UFO에 관한 최근 책은 다음과 같습니다. X-15와 머큐리의 '미해결' 사건에서 나온 물체는 우주 비행사 목격의 많은 목록을 말해줄 수 있습니다. 우주선. 1968-1969년에 lJFO 현상에 대해 내가 어떻게 숫자 순서에서 시작했는지, 날짜가 잘못되었는지에 대한 이야기입니다. 아폴로 달 촬영에 이어 이러한 잘못 표현되거나 왜곡된 내용에 대한 특별 연구 프로그램이 진행되었습니다. 달로 향하는 U.FO와 특정 증거물. 내 연구에 따르면 몇 가지가 밝혀졌습니다. 우주항공 작가의 보고서 및 출판물. 역사가이자 의도적인 사진 위조의 예 Skylab 우주 탐사기의 승무원들이 본 나는 UFO 매니아나 기회주의 작가들의 경험과 비슷하다고 느꼈습니다. 역. 작년에 National Invest는 우주 비행, 컴퓨터, NASA의 Air My 조사를 통해 38 arch,n•s에는 fl'\"l•aled ca..~es whcrl' UFO ~ - -+s _ _ ,., - ,e-- ....... ,., ,+- ............ ,., _,., • .., .... ...... -«• rt•~c:irchrr; 보류된 정보 N:\SA로 N:\SA로 먼저 gi,·1·n을 지정하세요. Dc:'.,;ccrct space pict'"rcs•.에 대한 pt!r.~istl'11t 소문을 인용해 보세요. 공무원. 정보: pho /nJ!rupl1s tahl'll은 .V,\S.-\ i11 space arc i11 tlie public domui11입니다. 즉. 내 사례에 대해 명확하게 설명했습니다. 어떤 사진이든 tuhc:,: 1.111 astro11a111 또는 011 지구 자원에 따라 위성은 저자는 ai:ailablr이 나타나기를 원했습니다. 돈을 지불하고 싶은 모든 사람에게. plwto,:-:iph Ji·cilcbility에는 다음과 같은 계층이 있습니다. 하지만 두 개의 a:-e rescri:ed 신비한. 그래서 때가 됐다. 11ewsme11의 경우에만 ~/ructurc는 다음과 같습니다. 이 놈 좀 봐봐 에이. 가장 인기 있는 우주 사진 /Alien Arc 석판화 현상. 일반 무료 di.,;tributiCJ11에 대한 진실은 무엇입니까? 여러 다스 "우주 비행사 lirOs"? 새로운 사진이 이 목록에 추가되었습니다. .VAS에 대한 비용은\입니다. 모든 연구의 첫 번째 단계에서는 인쇄당 셀 수가 적을 수 있습니다. 8. N.-lS.-l 공공 정보 사무실은 다양한 센터와 Condon 보고서와 함께 해주세요. t:-생각했어 본사에서는 시기적절한 뉴스 기사를 담은 gfossy 사진을 인쇄합니다. 많은 사람들에게 의뢰를 받았어요 뉴스 미디어에 배포합니다. 이 사진 수백장은 매년마다 공개되는 UFO의 "백화제"입니다. 하지만 인증된 뉴스맨만이 이를 받을 수 있습니다. 현상. UFO 매니아들은~~ . C. .\!다른 수천 장의 사진과 그림이 있을 수 있습니다. 가혹한 비판을 듣는 데 익숙하다 뉴스 미디어에 대한 관심이 높아지므로 공개 i11formatio11에서 fifad가 발생합니다. 이 연구의 거의 모든 측면에 대해 설명합니다. 하지만 사무실. 그러나 재고 사본은 보관되지 않습니다. 각 요청은 다음에 의해 작성되어야 합니다. NASA와 우주비행사의 실제 사진 연구소 명령에 대한 내 자신의 반대 UFO' 섹션은 참신한 각도에서 만들어졌습니다. 사진. 내 연구에 따르면 'B' 또는 'B'에 나열된 사진의 사본을 원하는 D. A, 1y 시민은 'C'는 그것을 이해하지만 NASA가 기대하는 것은 전적으로 합리적입니다. 콘돈 수사관, 존재와는 거리가 멀다 그 사람이 그 대가를 치르게 하려고요. 뉴스국 사진. 다른 모든 것과 함께 (가벼운 이 일에 가장 적합한 사람은 분명히 사진(스틸과 무이)이었습니다. Bara Studios, P.O.에서 주문할 수 있습니다. 어려운 Box 486, Bladensburg, MD 20710을 평가할 자격이 없습니다. 주문한 사진 비용 사례. 그는 주식 번호가 몇 달러인지 잘 몰랐습니다. 모든 상호 참조 또는 연구하는 데에도 비용이 듭니다. . • 우주 비행의 용어 또는 우주비행사 사고, 부검 등의 일부 지상 사진 궤도 비행 궤적의 기본 건강검진 결과는 공개할 수 없습니다. 여러 차례에 걸쳐 오전. 그 결과 그는 가능한 쌍둥이 자리를 무시하고 {빛, 특수 사진 실험을 수행했습니다. 설명은 DoD와 일치하지 않지만 특수 카메라와 독점적인 지구 환경에 영향을 미쳤습니다. 표면 대상 어떤 경우에도 보류는 불가능합니다. 다른 가능한 답변을 제거합니다. 대중이 찍은 가상의 UFO 사진. 즉, A와는 거리가 멀다. 우주 비행사 사진은 연도를 지정하는 코드로 색인화됩니다. 은폐, 촬영된 콘돈의 이 장 및 프레임 번호. 예를 들어 S66-12387은 NASA입니다. 보고서는 피상적입니다. 1966년에 촬영된 전체 사진(반드시 우주 사진일 필요는 없음)입니다. 아폴로처럼 우주 사진도 미션 코드인 롤로 색인화되었습니다. 아무런 가치도 없는 지지를 번호 및 프레임 번호(둘 중 어느 것도 나중에 반복되지 않음) 설명할 수 없고 설명할 수 없는 자연 {조명). 예를 들어 ASJ6·108-13005 u는 Apollo-16에서 촬영한 것입니다. 아폴로 프로젝트의 108번째 롤과 함께 내가 {조명한 여러 우주 비행사 목격 중 (liglit 필름. Mouie 필름) 논의할 것입니다. 나는 이 발언이 비슷한 번호의 잡지별로 색인이 생성되었음을 증명할 수 있습니다. NASA를 위해 미국 우주비행사가 찍은 Euery 사진을 조사관에게 주장할 수 있는 주장은 다음과 같습니다. Bara Studios에 등록되어 있으며 돈을 지불하는 사람이라면 누구나 얻을 수 있습니다. 모든 것을 고려할 만큼 심각하다. 그들을 위해. NASA의 비밀 UFO 사진을 제작하는 작가들 증거 중 대부분은 한 번도 확인된 적이 없습니다. 그들은 미국 대중에게 숨겨지고 있다고 주장합니다. 출판되기 전에. 가장 개방적이고 협력적인 공개 정보 중 하나를 제공합니다. Condon 보고서는 모든 연방 기관의 일부 사무실을 제공합니다. 환경에 대한 세부 사항 우주 비행사 목격, 하지만 여기서도 그렇습니다 충분히 멀리 가지 마십시오. 더 많은 스트레스가 필요합니다 시각 자료와 사진을 통해 지구상의 관찰자는 NASA가 알 수 있는 숫자를 볼 수 있습니다. 우주 비행의 그래픽 한계: 실제 UFO의 절반만 가지고 궤도를 도는 물체: 신중한 조사는 창문은 대중적인 노력보다 훨씬 작습니다. 아웃 또는 이 "백그라운드 노이즈"가 필요합니다. 깨달았습니다(이 크기의 약 절반 정도는 가장 유명한 "신호"를 분리할 수 있습니다. 잡지를 팔 길이로 펼치면) UFO의 존재를 알 수 있습니까? 사례, 사실은 무엇입니까? 해석하다 수년 동안 이러한 문제가 발생했습니다. 모든 관심 사항은 다를 수 있지만 생산적입니다. 누출 공간 관리에 의한 모호함과 얼룩, 그리고 수많은 연구는 모든 것이 가능할 때만 수행될 수 있다고 생각합니다. o( 실런트 및 오염에 의해 만들어졌습니다. 단편적인 정보가 있을 수 있습니다. 일부 o( 입니다. 로켓 연료. 다양한 지점에서 구조적 결함을 암시합니다(구조선은 찾거나 이해하기 어렵습니다. 비행 중에 포위된 우주선은 정보 때문에 Skylab-3으로 거의 보내질 뻔했습니다. d~bris 구름에 의해(연료 누출, 연료 누출 연구원의 승무원 관찰은 고의적일 수 있음) 버려진 물, 부서진 페인트, 흩어진 물방울). t!1e 객실 내부의 잔해물은 보관할 수 있습니다. ·일부 고전적인 사례는 단열재, 배출 장비. 눈을 자극하고 전자 장치를 손상시키는 것은 꾸며낸 환상으로 구성됩니다. 당신은 할 수 있습니다 더). 웨이트 내부는 계기판 뒤에 있습니다. 곧 스스로 판단하십시오. 더 적은 객실이 일반적으로 문제를 일으켰습니다. 다른 위성은 위험할 수 있습니다. 충돌 가능성 또는 "은폐" 우주 목격(일반적인 현상)으로 인해 떠다니는 먼지와 잔해 입자 camt!ras 앞을 자주 지나는 t!Vidence가 없을 때 간청하면 정보에 도움이 될 수 있습니다. 창문을 가리키며. 다른 위성은 frcm somt입니다! 다른 나라. 체 같은 이 시대에도 따라서 눈에 띄지 않아야 합니다. 따라서 어떤 신비한 우주 정부 비밀이 있습니까? 우주비행사인가 사람들은 맑은 밤에 UFO에 대해 "멍청한" 사람들에게 목격이 쉽게 중요할 수 있다는 것을 알고 있습니까? 15개 있어요 39 ◆--- -■---- ~ -·-·- ·-·---------·-•----• .------ ..- -----... ---- ---·- -·- -· _,._ __ - " - · - --- ---- - ,,. ,..~ 1.~~-·••·---.'",....:"-r-•':·""'" t1-~f '.~ • ~ .....: • · ~'{~,;t't( ✓"~•'·-:..,........,:-.,:-,::,"?\~-."':,~~""t".:~..-~~,.-,r-•r·,r•..,-~~•·,~-•l"""'-..,.,, ' 에프 나 나는 ! ..: ;,_<..-:::~~-' ~~ Gemini-4에서 찍은 수상 경력의 우주비행사 사진인 "McOivitt UFO". 사실, McOivitt_axplained는 비행 후에 나중에 일

원문 (English) 펼치기
1320 .4 Aeronautics:UFO

Headquarters Action Tracking System (HATS)
INCOMING CORRESPONDENCE ACTION
ID Number: L11998-00407
. (b) (6)
Title: WARD/Sen Snowe fwds ltr from who's interested in
U.F.O. and the recent Mars photo
Recipient: UHeffernan
Author: SNOWE
Organization: SENATE Date Written: 05/18/1998
Date Received: 05/26/1998
Date Concurred:
Date Submitted:
Date Signed: 06/24/1998
Date Closed: 06/24/1998
Action Office: UWard:S >>Current Due Date: 06/18/1998<<
Original Due Date:
Status: Closed
Signature Office: UHeffernan
Info offices: UHeffernan, UHeninger, L/Kerwin
Abstract:
6
SEN SNOWE FWDS LTR FROM (b) ( ) OF STOCKINGTON, MAINE, WHO'S
INTE:RESTED IN U.FO.'S AND THE RECENT PHOTOS OF MARS WHICH WERE RECENTLY RELEASED.
Comments:
Enclosures: NO
Related Records:
5
Keywords: (b) ( )
MAINE U.F.O. MARS
File Plan: 1320.4 Analyst: BMoore
06/24/1998 Page 1 of 1

Headquarters Action Tracking System (HATS)
INCOMING CORRESPONDENCE ACTION
ID Number: L/1998-00729
Title: Rothman/UFO_Sightings by Astronauts
Recipient: UHeffernan
Author: Grassley
Organization: Senate Date Written: 08/03/1998
Date Received: 08/31/1998
Date Concurred:
Date Submitted:
Date Signed: 09/04/1998
Date Closed: 09/10/1998
Action Office: LD/Rothman:P >>Current Due Date: 08/22/1998<<
Original Due Date: 08/22/1998
Status: Closed
Signature Office: UHeffernan
Info Offices: UHeffernan, UHeninger, UKerwin
Abstract:
Senator Grassley forwards letter from (ts) (S) who is requesting information on UFO sightings by
Astronauts. --
Comments:
Enclosures: letter
Related Records:
Keywords: (6J (o) UFO,astronauts,sightings
File Plan: 1320.4 Analyst: JMassey
09/10/1998 Page 1 of 1

yeA toGU
SEP - 4 1998
L:HR:mtg:L/1998-729f
The Honorable Charles E. Grassley
United States Senate
Washington, DC 2051 0
Dear Senator Grassley:
5
Thank you for your letter of August 3, 1998, on behalf of(b <) who
is requesting information about the possible sightings of Unidentified Flying
Objects (U FOs) by NASA astronauts.
Over the years there have been many objects sighted by the astronauts during
space missions. Most of these items were later identified by photographs or
NORAD records as material from launch vehicles or spacecraft or were such
items as water droplets. No unidentified materials were seen on missions to the
moon. The Air Force, in the interest of national security, received and
investigated all reports for many years but has discontinued this activity. NASA
has no program for investigating UFOs and has not withheld information on
sightings.
In 1976, James Oberg thoroughly researched the UFO/astronaut allegations and
published an article about it in SEARCH magazine. We are enclosing that
article for (b) (6) )nformation. In addition, enclosed is a NASA Fact Sheet
which summarizes the current status of NASA's involvement in UFO
investigations.
6
We trust this information will aid you in responding to(b) ) inquiry.
---
Sincerely,
Edward Heffernan
Associate Administrator
for Legislative Affairs
Enclosures

+
bee:
Z/Roger Launius (with incoming) ; provided info
Sent to Sherry Kuntz in the Hill office

S,ncc tho ··auron.iut UFO" genre
is one of rhe m13in pillolrs o f VFO Story!
ovidcr1ce. thi5 study clafmlng !hat
the entire set of C .)Scs i1 inv.,..lid
W 1if 0U1110U5iy CC fCCl.?1"18<J t..Vlth
15eeptic. ism and cri ticism from
UFO buffs. Aation~I objections SGM{q~
f'\~9
and arguments wiH bo printed and ~\?-j ,1{
answered in a subseQuent is'5ue of James E. Oberg WiNT~R 1<;46 ( 1H~~ ij,J?_'lJ
this magazina. Critics are urged to P/\LM~ fvBL\CA'11ou s
raise specific points not address°'d
Associate Editor
in tho study. or to cite and
docum.ant facts which might f\l''\1-\~ f\<;T.) l-Ji ~c... S~Y OG
modify or invalidate conclusions "Space World" magazine
in the study. Su\1\e C.1.1f7 pr:c~ ._f1,25'
Space flight has opened many mysteries. True, scie11tists prefer to list tlie
puzzles solved and u11knoums discovered, but as men venture beyond the
earth it is inevitable that new mysteries will be encountered.
Somewhere out there, many obsen:ers believe, are intelligent species with
technological civilizations · far more advanced tha,z that of Earth. Perhaps
they are sending us radio signals we have not recognized. Perhaps they have
left artifacts ofpast visits for us to find. Perhaps they are even_ now keeping
the earth under surveillance.
If they are out there, someday we will meet them. As illustrated in science
fiction, this meeting will probably occur in space.
Have such meetings already occurred? Have astronauts and cosmonauts
already seen alien spacecraft? The UFO lite!ature is full of tales of "space
UFOs". Are any ofthem valid? What can a careful study reveal?
H ardly a UFO book or movie is tigations Committee on Aerial Force operations, and space miss:ons
complete without the standard Phenomena (NICAP) selected the might give me new insights into this
assertion that "astronauts have seen "McDivitt UFO" photo as one of the most puzzling series of cases. I was not
UFOs too". While critics may attack four best photographs ever taken. disappointed, and my results were
the character or intelligence of many The "astronaut UFO" sightings startling.
UFO witnesses, they cannot use these must appeal to many seriou:i The basic truths behind these
tactics on American and Russian space researchers for a number of reasons. sightings seems lately to have gathered
pilots. Where UFO photographs can be The witnesses and the photographs are an accretion of exaggeration,
accused of distortion and forgery, unimpeachable as to honesty and confusion, and outright fiction. The
photographs taken by astronauts and authenticity. The conditions of the 1968 "Condon Report" on UFOs
processed by NASA must be of the space missions can be calculated and (conducted by the University of
highest trustworthiness. Hence, most recorded, and every object near the Colorado for the U.S. Air Force)
UFO scholars consider the family of spacecraft can be determined by con­ found itself unable to penetrate three
astronaut UFO sightings to be one of sulting the giant space radars of the specific cases, which the analyst felt
the strongest bodi~s of evidence in the North American Air Defense were • a "challenge" to any serious
past thirty years.
Command (NORAD), headquartered investigator. Stories later began
The best of these cases include inside Cheyenne Mountain in Colorado. circulating about sightings of lunar
astronaut James McOivitt's sighting of Extensive crew debriefings and surface lights and structures, and the
o( an "unidentified spacecraft" near on-board tape recorder transcripts may discovery of artifacts on the moon,
his Gemini-4 space capsule in 1965, a be available to obtain direct eye­ about near approaches of structured
curious photo of a pair of UFOs with witness testimony. objects, and about attempts at radio
glowing propulsion fields taken by the With all these facts and assumptions contact between Apollo capsules and
Gemini-7 astronauts. reports of nearby in mind, and mindful of the numerous UFOs. Recent books on UFOs give
objects from X-15 and Mercury 'unsolved' cases which might tell much lists of astronaut sightings which are
spacecraft. tales of how ~he 1968-1969 about the lJFO phenomenon, I began out of numeric sequence, misdated,
Apollo moon shots were followed by a special research program into this mispeUed, and otherwise distorted.
U.FOs on their way to the moon, and particular body of evidence. As an My research has revealed a few
reports and pbutographs of objects aerospace writer. historian, and re­ examples of deliberate photo forgeries
seen by crewmen on the Skylab space searcher, I felt that my experience by UFO buffs or opportunistic authors.
station. Last year, the National Inves- with astronautics, computers, Air My investigations in the NASA
38

arch,n•s has fl'\"l•aled ca..~es whcrl' UFO ~ - -+s _ _ ,., - ,e-- ....... ,., ,+- ............ ,., _,., • .., .... ...... -«•
rt•~c:irchrr; withheld Cl•rtain informa­
tion frl'cly gi,·1•n them by N:\SA
Dc:sµitc the pt!r.~istl'11t rumors of '.,;ccrct space pict'"rcs•. all
officials. infori:tation which would pho /nJ!rupl1s tahl'll by .V,\S.-\ i11 space arc i11 tlie public domui11. That is.
have clearly explained m;my cases any picture tuhc:,: by 1.111 astro11a111 or 011 earth resource, satellite is
which the authors wantt•d to appear ai:ailablr. to anyo11c who wants to pay fur it.
There are foi:r tiers ofplwto,;:-:iph Ji·cilcbility. but two a:-e rescri:ed
mysterious. So the time has come to
for 11ewsme11 only The ~/ructurc is us folluws:
take a ne\\' look at this whote
A . The most popular space photographs /alien arc lithographed for
phenomenon. What is the truth about general free di.,;tributiCJ11 to anyone who asr.s for them. Seueral dozen
"astronaut lirOs"? new photographs are added to this list eucry year. Cost to .VAS,\ is a
The first step in any research might few ce11ts per print.
8. The N.-lS.-l Public Information Offices at uarious centers and at
be with the Condon report. t:-iought
headquarters prints gfossy photographs of timely news stories for
by many to have been commissioned
distribution tu the news media. Hundreds of these photographs are
as a "whitewash" of the UFO released euery year. but only crrtified newsmen can receiue them for
phenomenon. UFO enthusiasts are ~~ .
C. .\!any thousands of other photographs and drawi11gs may be of
accustomed to hearing harsh criticism
interest to the news media and arc therefore fifad at public i11formatio11
of almost all aspects of this study. but
offices. but stock copies are not kept. Each request must be filled by
my own objections to the "astronaut actual photo lab orders. which co:;ts NASA about one dollar per
UFO" section is from a novel angle. photograph.
My own research suggests that the D. A,1y citizen who wants copies of any photograph listed in 'B' or
'C' aboue con get it, but it is entirely reasonable for NASA to expect
Condon investigator, far from being
him to pay for it. News bureau photographs. along with all other (light
the best man for the job, was clearly photography-stills and mouies-can be ordered from Bara Studios, P.O.
unqualified to evaluate the difficult Box 486, Bladensburg, MD 20710. The cost ofany photograph ordered
cases. He was not familiar with the by stock number is seueral dollars apiece. A ny cross-referencing or
researching will also cost money. . •
terminology of space flight or the
Some ground photographs of astronaut accidents, autopsies, and
basics of orbital flight trajectories, as I
a medical examinations are not releasable for publication. On seueral
am. As result, he ignored possible Gemini {lights, special photographic experiments were undertaken for
explanations while incorrecUy the DoD, but these inuolued special cameras and exclusiuely ear th
surface targe{s. In neither case would it be possible to withhold any
eliminating other possible answers.
hypothetical UFO photographs from the public.
In other words, far from being a
Astronaut photographs are indexed by a code which specifies year
coverup, this chapter of the Condon taken and frame number. S66-12387, for example, would be a NASA
report is superficial. It is entirely photo (not necessarily a space photo) taken in 1966. Beginning wi th
as Apollo, space photos were also indexed with a mission code, roll
worthless an endorsement of the
number and frame number (neither of which were repeated on later
unexplained and unexplainable nature
{lights). For example, ASJ6·108-13005 u•as taken on the Apollo-16
of several astronaut sightings which I {light, with the 108th roll of the Apollo project (liglit film. Mouie film
will discuss. I can prove this remark­ is indexed per magazine with similar numbers.
able assertion to any investigator Euery photograph euer taken by American astronauts for NASA is
on file with Bara Studios and can be obtained by anyone wifling to pay
serious enough to consider all the
for them. Writers who produce 'secret NASA UFO photographs' which
evidence, much of which has never
they claim are being hidden from the American public are doing a gross
before been published. disseruice to one of the most open and cooperatiue public information
The Condon report does give some offices of any federal agency.
details about the environment of
astronaut sightings, but even here does
not go far enough. More stress needs
to be put on the visual and photo­ an o bserver on Earth can see a number NASA to know about as it might be a
graphic limitations of space flight: the of orbiting objects with only half an true UFO: Careful investigations are
windows are far smaller than popularly effort. Out or this "backg?ound noise", called for.
realized (about half the size of this can we separate the "signal" which What are some of the most famous
open magazine at arm's length), and will indicate the existence of UFOs? cases, and what are the facts? Interpre­
for many years were subject to These problems all are of interest to tations may differ, but productive
obscuration and smudging by seepage space officials, and numerous studies thinking can only be done when all the
o( sealant and by contamination by have been made. Fragments might information is at hand. Some o( It is
rocket fuel. At various p_oints in the imply a structural failure (a rescue ship hard to find or understand; other
flight, the spacecraft was surrounded was almost sent to Skylab-3 because of information, available to some
by clouds of d~bris (leaking fuel, the crew's observation of leaking fuel researchers, may have been deliberate­
dumped water, chipping paint, fraying droplets). Debris inside t!1e cabin can ly withheld. ·some classical cases may
insulation, ejected equipment. and irritate eyes and damage the electronic consist of made-up fantasies. You can
more). while the inside of the weight• gear behind the instrument panels. soon judge for yourself.
less cabin was usually plagued with Other satellites might be dangerous Has there been any attempt to
floating particles of dust and debris due to the potential of collision or "cover up" space sightings (a common
which often passed in front of camt!ras they might be of intelligence interest if plea when no t!Vidence is available,
pointing out windows. Other satellites they are frcm somt! other nation. even in this age of sieve-like
should have been visible, since few Therefore, any mysterious space government secrecy)? Are astronauts
people realize that on any clear night sighting might as easily be vital for "muzzled" about UFOs? Has fifteen
39
♦--- -■----
~ -·-·- ·-·-------·-•----• .------ ..- ------... ---- ---·- -·- -· _,._ __ - " - · - --- ---- -

,,. ,..~ 1.~~-·••·---.'",....:"-r-•':·""'" t1-~f '.~ • ~ .....: • · ~'{~,;t't( ✓"~•'·-:..,........,:-.,:-,::,"?\~-."':,~~""t".:~..-~~,.-,r-•r·,r•..,-~~•·,~-•l"""'-..,.,,
'
f
I
i
!
..: ;,_<..-:::~~-'
~~
The "McOivitt UFO", prize-winning astronaut photograph taken on Gemini-4. Actually, McOivitt_axplained later after tho flight that
th
🤖 PDF에서 자동 추출 + Google Translate. OCR 노이즈로 일부 깨질 수 있음. 전체 본문은 원본 PDF 참고.
📄 원본 PDF 열기 ↗