FBI-미확인 이상 현상(UAP)-D013, 워싱턴 주 'UFO' 조사, 1952-1960년
이 파일에는 1952년 7월부터 1960년 8월까지 워싱턴 주에서 발생한 다양한 미확인 비행 물체(UFO) 목격 사건에 대한 조사가 자세히 설명되어 있습니다. 이 파일에는 UFO 목격에 관한 연방 수사국과 미 공군 간의 메모와 서신이 포함되어 있습니다.
원문 (English) 보기
This file details an investigation of various sightings of Unidentified Flying Objects (UFOs) in Washington state between July 1952 and August 1960. This file includes memoranda and correspondence between the Federal Bureau of Investigation and the U.S. Air Force regarding UFO sightings.
연방국 의 - 시애틀 파일 번호. LQ,Q / /X,1,J ·." • • REVlEVVED ON .. t .•• - . - FOl/PA 190·J//6용 ;'' ' / 나는 •,N~~- •• I·Q'~c:,1d:~i 1-t~~x-.a·~:s.~·1). -. -~: ., ;__ :· ·--<- _ 나는 1 - . : 엔 11C-올럼비아 분지 NOvts . 7월 29일• 1952년 Pasc·o·j W~싱턴 NW90291 도드:34114596 페이지 2 tf b JI I 'J; :;,;. 전자:아 ···-' ·-.; ·'"r "' y ···';/·· ·J 접시 '. .Pascg< a~e . • 마지막~ gb.~- - 아~ · 전자 at1~am ,엑스! the · la;nci' "Y~~e~~Y, 오늘 그는: oJ>§erveci a • ~ disa-1ike ~blecf •'tlf4t~'i(:'Bff 갖고 싶은 것!l1 모두 ~ntmd,.t~. 피트~~ r, ro~uondax?n',i_gn\. "' ~w ifli~ sau~ • ._ ,dh7en< t9,:>tbe.YAQP"'1ir1r 이 b~wruitm·J;-i:tiiditertsi 웨스트, jJf:tlf. kenn$1ituk.~e • he u0 Pfp.eJ~je ...o, b 1ect.·· .· ~ 아프다/ ~ • • ti · tnal\Cula ,, 나!~clu•r -~ M wQ "reir • :뉴스 나이트• • f,on-11! o!a.,~m y:f)u ., ." . 에휴~ 니브 호른즈 •- 더윤:'a •• •• . th~ .i~:Ba 0' ~· ' \ ,1,rf.-·3e1, ,l oo- f.4is·~ • 검색!C.·,n tNOEXEO-__, 컬럼비아 분지 NElws SERIAL1l!OJ1~11111£1)___ 11 .,,. ,.,, 워싱턴주 파스코 11952년 7월 3일 9fi:29'1 "4W 0 tz-, h., FBI• 좌석 )ocld:34714596: Pag.e 3 ! ! JJ 나' 엘, fJ 나는 1' 1 t- ,j -:+ -:,'.~]''\_ ·뉴·90291 Oticld:l4114S96 Pa,ge 5 •• 나는 티 :NW 9"0l9r : l}C)cld:347145961 페이지:e 6, 나' 티 나는 }::·-8Rr_~/ ·-:r ' ::.; f .,;.~ ' 1RE SiiOW.N OTrn-~=.J:;,7.-.,r._;:o, ,, 내가 1. 나는 나 1952년 .. NW00291 •Oocid:3471459& Pa,ge 1 나. 시애틀 포스트 인텔프젠트£R 르 PAGL~ rnCOL:a •ii / • - -:--~..c.~ ' ~- 정말 좋았어., 그거· -s~mea tt ' . . , . .. .. . . . ~ ..• ;· . ·: : .· . 1. • ., : .: ./ . ~ .~ ;-. :.. , . 에프,플리~--- j.~e-.,'At( tti~~\ • '<. .. . . .. ··;-,•; ·.•... ·. ::·.~:r:: .•_ --·•,. ··. ·•.· ,:' -- ,..• e -a. ; '.· ' -<-__: _ ., .~.. : ,, (. • . ; ·.· ,: ·_ ._·. ,· ~ ;!,'f':나~ ·u .• . ,.iJt ~#:.t . 11 ... ..s _::,,,t ,· ii : - -~ -• -- 나는 _L . 나. • ',, . ''••• _..,_,,. 'N•• "' - ...)~J~.J,1: • :I i/l&/53 Miss DE~MA J. S-E6RAM., 시애틀 ;})y/::Jfletrll~n:t:eally eon~a:eted. 사무실 t~ a:tllvi:se t ·모자 . JI··· {이름을 알 수 없음), 7355 -- 33rd N. E-11, . ·.-. . . _"l~p.ho.ne 오전 10시 10분 ~그 사람과 같은 데이트 상대: Mr.s '.~ Wl.i:'.:·' : . . ,,,,<:,,:; :.had elr>sEfrved ave:ry 대형 객체 1 •1qu1te high11 d-1re-etly at,~ve.::-:at(ti '약간 서쪽에 위치해 있습니다~d F$11tt 해군 비행장. ~s. W!심~i.f ··de,s.er'ibed ·the 01;> jee'\; as ve'i7_· _l.'icke .a la,rge paraehutEe axaEt ~에 stat.~:<{ 그건" ''그래서 silv,e.rll t:Jaa,t.. :,$l\e;, CO\l•:a·d: '2~rd1y 약탈했습니다.'.. • At:te:X-' 8i)prox1ma·tely 2분 .. tlle •·eb'.je_ci;"-~pp:e.1. 'f.efi에서 ta<ie awa:y로. 북쪽으로. • 'rhe 위 infqi-r;tti91{1..,,w.a. ~._,t•i,~ts.~i t0 'i.<fj,~:~~&l- Sl>E!J:SER . RAni©B.~-- t9P:t; _SA SYJa?~~- -:i~;.~)0~'1:••:~~-j'Yft;~l)~:,~ ~9 \~~t;;··:~-a~n.aer • llO~EWt: 킹. l)I<l, 13번째 W _., 1-0::JfS:·~Jl.4=lf)tf~ ._Jt~.ltl\; ·· res:pE)-:e,t:tvel:y.. • .-.-• Gn ':2;/12/6.J •l!l.r.~-·iRAID1$s, Iltt/1~.·:t.ti~n1s·h~4 SA-, »ue:CifDrOH :fol;Lew!ng•inf:ot1il.ft;::t:f~:: •• .:;~~;e~!d~ll?:l9·'"~;itJh:!~!it~t::~바다~!: Por~r -of Embar.itat'-l.·on.:,·••:.tlUt~~~~ /r •,~'/,,Ji;fat 1>€ 2/J.O 마지막 27시간 t:bat ~t appr-oxima;t~lY:t~l'-~):_~~~~jj:·;:.:,:#/:~1$/53· o~Et":r을 전달하는 동안 lf.n1vers1ty ·Britg.e -1n.-:·.~:t~11~·>.s,"r~1'•~~Y:$<.a Bright ob je,ot in ·the sJcy . high __ aver Sand foint ::tfavai<1tt~};-ttt-t~Q:, b\\t a. &H1uth까지 11틀.• 그 사람은 atty가 t.a:tr!kt\<el-~,:ar:·;a:(}.~·t'lae 시간이라고 했고.: ejtt:~e•~-, 밝기와 obJ:e.ot. ·-w~'t;-¢.l!}Y'-~1:1:ed ·:n.er 1t.. 그녀 • ·,_.;_, 00u1a ru-rl'iis:h no dese~tpt,liil,aacl ho ~nf.0.rmation a.s to the· SJil&e4. 전자-티,• • tb.e ob jee·t .. 아니요 ene eltie· -0$1: l)u.a ~l>se:,rved. 그건 그렇고. , ,n:..-i.:J s .t.OW • .. ,'~;;,,,- •; - .. ~ --- -- tr & "나~. ~ ~~---__.,._,.,..,, ;,.-,~~---~...••----···"'--"-'.,.,,.,.,._•.,.,,,.,,_------· • ___,_: ,._., -----~✓ ~ ~~-,......,.;,,...~~ },•.._.-· " • ..,.: ·---~ ~~- " _-,_. ;_~ y. .-- .,.- ~i~w~ - -- -- ~~ ~- .. -· ~- ':, \. \,- N- .- ). *--- ¼'•>·-- i- tn, . o .:~i;,.;,~...:.;~~'.~~~~~- -:.·.,·:-·· .,, . 1405 Haupt Ave. 1t1,eaJ..및 WaslaingtE>n # , Fed~a:l »~ea- 조사 ~1u~gY,6i •. :maii~terd.- Wo.:rks B;.f.oJrla:nci, Wa,s:la~gton Qel\t1ell)en: a:tter:a.oon ;9t ,Ju.lj. -l5tn,-·· ,.ztt§l,, ·:r- tak~- ~ff ;~~·,(;나는 tlae at~ern0~n t0 enter,,:~t~< ~etj:t:s >·f::~G.)m:.•:?if-t:;a,Jt,~~-~~f ~~1!··e,~gaged ,/,' . 1n 잡담_abent JjJie ::1nii~!©.,a, ,t .ap-s~ittr ~f!~:-itt.n~g ··:~~~pittent~ I .· .. • ~av~ a:e,eU,lmllated.. 만약,'. .guest:,a.:n:; :~x-,spo\t~,tt.•ii'>•Q:~'Jtit•e.t· ~• -taJe sq- ·• w:hiek 나타남:ed · aa~ae ·kit'~:• • .-8 twr·n~a--:W 30 전력 Bf:tt,s•• .a·n.~ ~em.~ .,it>iJ:ervatd~on .t,f4~-,-~.o.1~ a~ 'tlae-_E)Jfj:e:et -~~i.ii;t .·, .· ... t~eli eut te •ee a big sheet' ·or--:•,:or0wn: pape~ at' aa·ouif ''•1tr -,~·0(;)0· · ·.i~i,;~;li~·ed<: te~t:.'-'.~ie;~1it~~i1:.~.•·. Jtav:~ be;~- w±tl;\ •. -~,~~-~ ,_tb,~miil¢~ti~_.~, ,•• • - r~~Glv·ljg:<:'pd.•~r-.:.d1f'· t~e in=rt~~at ·we . se:altne'<a t:»~ ·$.k!ee ;wlta .~ n;:눈꺼풀:· ,:,:.r./:iiifie.r .:ob:3:~ts -ij~:e)l a·:s 새 ·1t1gh' altltii~.- · • -Mir l"evtar.4 f:co;1tt~~\\1fs. &biez-vat1en wa·s uics;t ·rema:rlcab.:le~. •• • . a:-~ .ut.. ~~:J-0 . h~~s, ·:\le ...$Jtgate<i a ·밝은 -shtmm~ii:ttg ·s:pe-~lt. •• . .,. a·t Vel'J ~xt11e~~: E!;~~i~i :. -•~~.~s,-~ ·s~;o_®G _re~!t ,-p/eJi'지아':D',~<~~a ·. • • : ;§:l~ii!=B I I IJ~~11irif :으~~.;:: ..;e rlt ~oP n.t :·a :t :& 1ia1 11 ~ee : eaw :~ay {~ \lt ~- 2tiaif¼si?i-ift~·>,w·~&·-w~ei~·e>:,~eon~-tu?e;4eE1 ·i·.c:··:/· ,• • , _ll'J 다트~:« _o:£f ·to t ·h~ we:1'.Ji littati d1~,~-P: 1'ff~zt'ea.•. ·:·~-lf~,~::.nj , ?, ·,1;,Ms 'tnttefl thetlgh1r I .. e,ont·t:itue.d "t,o· ' $,f!:$~e:li-.:{f'.or-·.i'l,.~·-'(;)r~~I;~,~ ,~ ,t:e:i-•3분 남았습니다- '세~레잉'!' -ti.a.a: al.,:Le ·,tni> ;1'-;~ :g •;c~r{,~v~:\;t:~~ a~j keld, 'it 'C(l)ritt.inllOUS'ly·, ter a J)8~iod: '<i>t\/:( '· llliti'.!1·'·J2Jt·lt~ ·holirB -·. ,. · ,; •• '•:7 ~~w •·<, fttt ·' spe~k ··G• ,··0, X~.:. +나 ~~.;·<···· .as. t.~~나,1lttti~: :'~;-)~~g <W. . ••• '.·,.:.'-.-.. ,:ii..·. ,•:· .. •• • •••••• ... 1.::---,,... ..:유 -~_k.t .:_.::_._...... , - - ., ~,,;, •. •• ·_.나 .._: ______,. __.... ____.. _______ ........ •• ~~------ •.... ..-~-:..----· ··-·-►·--· *---·-~···•--~..--.~~----·· - ---•-~ ,.,. ____ _..,.,.~ ---.-, ~., ---~.·---------,..,..~.. - • NW 90291 [Docld:34714.5-96 Pa,ge 11 . -~·,~ r .. ;,:. 나~;,,,. d.~,S:c-;l:~~:·::b~j!{'·\\l i\,.~~et _pe: $~e ,as. tn.e mh.~ee1t en,l Y efife:ree. alieut•~i,itif;~tt ·~~if+~t;Ji,·-0..t ': tb.e :•d.ia'm~t.er ~t -tlle t ·teld# wM1'.,a wollla lrlake 1:~ -;<~~;::1.0)::s~-110:~ifJ of er:c; .그것은 매우 .-s·.-.·11어였습니다. 에·~ • .. veey ·tt~:tr,:n•· tt.Jlle가 arty pa1:1t ,a:ro.t:ate.,· l>•t th.e로 표시됨 ae11·0:~ ..,~:·~r)L:~ }i'l!tllS., .f0W'." in nuber, app:El,J:red t ·e> be.sltl'remade4 b\ ,l :n>vap.ot-o•s 링이 bitisb에 연결됩니다. 색상; a : ~ : a-bout \>1ue in fflie - atta~ebe.d. :slufve1t s-h0w1ng cfbjeet가 frQm 1iae에 나타난 그대로입니다. 1 " , bett0m: .will-··a:1.당신이 마지막으로 감동을 받았습니다. h.sii 내가 beeG"me를 가졌던 것처럼 e•aviiteed _t~_( ;~~w a_s a.. 레이더 1$rge·t oall0on 투명하게 만들어짐 pl:asti,o ~ Tire :~J:i;l_.i,t ·a'$,g&~ t0 m0.ve. 믿을 수 없을 정도로 움직였어 •Pe.ea t@w~rra t~e•-;~ea-st diSttPP:e·a.riiag ,~~ ~lle_eut·tirsern lu;>riz@n in abo11t i@ seccn4s:. 'l~att.er .mot.ioa .c:Gu.ld. :알았어 관찰·d 눈· 벌거벗은 a.lie 1fo 'i,,lle t~:eaen4.ovts_J i))eed와 함께. 나는 대략 40:ar.s • a ~~elf-.. }~~-~~~& '.~llr'.e~gh th~s- gla·es를 소비합니다. 동안 대상 시트±·s·,. ·i'i'l4..&lJt J~·0n.fl.le~t ·1}Jaif _qtbse_i-ve.d ·a . CI' •raetaal o\l3eat et ver-,' u.i.p;~v.ii-a: ~ .1'-~e-'.;_: •• ;1:, 떨어졌습니다.--• ~:11 f'ia.~t up-0n 검사 나는 ,.a d:e;s-~gi '•,tpervis'~r,._ ~I,\-:~~l!'.ge·입니다. ·.(l)f CJA ·512 .R - design1 eneoap:assfag sQme :i,a:~~• i11»~f~••'·· a:, ·p~e., :s ·of tb.e,· p.Petaeut ~ ! :!n!!:f't;c~~G=:i;• J!~!!i ;:J~t -~~ 그리고 안돼,-으· w!;;t:~. 처리·at t:n::ts, ~~po~t. fletuallf':~ •.나는 wi:l .lf..입니다. ta enla-r.g.e U:p.o~ ;,~k.j_~ msrtter lf. -ea.lled. •n·te i-o so; 짧지 않아 d!se·r1pt10n »e.tq .a·d:equate. NW90291 • 도드:34114596 페이지 12
원문 (English) 펼치기
FEDERAL BUREAU
of
- SEATTLE FILE NO. LQ,Q / /X,1,J ·." • •
REVlEVVED ON .. t .•• - . -
FOR FOl/PA 190· J//6
;''
' /
i
•,N~~- ••
I·Q'~c:,1d:~i 1-t~~x-.a·~:s.~·1). -. -~: ., ;__ :·
·--<- _
i
1
- . : n
11C-olumbia Basin NOvts .
July 29• 1952 J
Pasc·o·j W~shington
NW90291
Dodd:34114596 Page 2
tf b JI I 'J; :;,;. e : a
··•-' ·-.; ·'" r "'
y ···';/··
·J
saucers' .
.Pascg< a~e . •
last~ gb.~-
- a~
· e
at1~'m
,X!
the · la;nci' "Y~~~e~~Y,
tel'day he: oJ>§erveci a •
~ disa-1ike ~blecf •'tlf4t~'i(:'Bff
to-have!l1 all ~ntmd,.t~.
'ft~~
r, ro~uondax?n',i_gn\. "'
~w ifli~ sau~ • ._
,dh7en« t9,:>tbe.YAQP"'1ir1r
lice b~wruitm·J;-i:tiiditertsi
West, jJf:tlf. kenn$1ituk.~e •
he u0 Pfp.eJ~je ...o, b 1ect.·• .•
~ Ill/ ~ • •
ti · tnal\Cula
,, i!~clu•r
-~ M wQ "reir •
:News night• •
f,on-11! o!a.,~m y:f)u ., ." .
fh~ Nivf Hornes •-
The youn:'a •• ••
. in th~ .i~:Ba
0 '
~·
'
\
,1,rf.-·3e1,
,l oo- f.4is·~ •
SEARCH!C.·,n tNOEXEO-__,
Columbia Basin NElws
SERIAL1l!OJ1~11111£1)___
11 .,,. ,.,,
Pasco, Washington
JUL3 11952
9fi:29'1
"4W 0
tz- , h.,
FBI• SEATT
)ocld:34714596: Pag.e 3
! ! Jj
i'
l , fJ
i
1' 1
t-
,j
-:+
-:,'.~]''\_
·Nw·90291
Oticld:l4114S96 Pa,ge 5 ••
i
t
:NW 9"0l9r
: l}C)cld:347145961 Pag:e 6,
i'
t
i
}::·-8Rr_~/
·-:r '
::.; f .,;.~ ' 1RE SiiOW.N OTrn-~=.J:;,7.-.,r._;:o, ,,
l
1.
i
I
1952
.. NW00291
•Oocid:3471459& Pa,ge 1
i.
SEATTLE POST INTEllfGENt£R
le
PAGL~ rnCOL:a •ii /
• -
-:--~..c.~ ' ~-
was £alling., it· -s~mea tt
' . . , . .. .. . . . ~ ..• ;· . ·: : .· .
1. • ., : .: ./ . ~ .~ ;-. :.. , .
f,fli~---
j.~e-.,'At( tti~~\ •
'<. .. . . .. ··;-,•; ·.•...
·. :;·.~:r:: .•_ --·•,.
··. ·•.· ,:' -- ,..• e
-a.
; '.· ' -<-__: _
., .~.. : ,,
(.
• . ; ·.· ,: ·_ ._·. ,·
~ ;!,'f':I~ ·u
.• . ,.iJt ~#:.t . 11 ...
..s
_::,,,t
,·
Ii : - -~ -• --
I _L
. i . •
',, .
''••• _..,_,,. 'N•• "'
-
...)~J~.J,1: • :I i/l&/53 Miss DE~MA J. S-E6RAM., Seattle
;})y/::Jfletrll~n:t:eally eon~a:eted. the office t~ a:tllvi:se t ·hat
. JI··· {tirst name not obtained), 7355 -- 33rd N.
E -11 , .
·.-. . . _"l~p.ho.ne at 10:10 A.M. ~he same date that she,: Mr.s '.~
Wl.i:'.:·' : . . ,,,,<:,,:; :.had elr>sEfrved a ve:ry large object 1 •1qu1te high11 d-1re-etly
at,~ve.::-:at(ti 'somewhat West cyf sa~d F$11tt Naval Air Station. ~s.
W!Sim~i.f
··de,s.er'ibed ·the 01;> jee'\; as ve'i7_· _l.'icke .a la,rge paraehutEe axaEt
at
stat.~:<{ that" it was ''so silv,e.rll t:Jaa,t.. :,$l\e;, CO\l•:a·d: '2~rd1y loot it.'.. •
At:te:X-' 8i)prox1ma·tely two minutes .. tlle •·eb'.je_ci;"-~pp:e.1. 'f.efi to ta<ie awa:y.
to the North. •
'rhe above infqi-r;tti91{1..,,w.a. ~._,t•i,~ts.~i t0 'i.<fj,~:~~&l- Sl>E!J:SER .
RAni©B.~-- t9P:t; to _SA SYJa?~~- -:i~;.~)0~'1:••:~~-j'Yft;~l)~:,~ ~9 \~~t;;··:~-a~n.aer • llO~EWt:
KING. l)I<l, 13th W _., at 1-0::JfS:·~Jl.4=lf)tf~ ._Jt~.ltl\; ·· res:pE)-:e,t:tvel:y.. •
.-.-•
Gn ':2;/12/6.J •l!l.r.~-·iRAID1$s, Iltt/1~.·:t.ti~n1s·h~4 SA-, »ue:CifDrOH the
:fol;Lew!ng•inf:ot1il.ft;::t:f~:: ••
.:;~~;e~!d~ll?:l9·'"~;itJh:!~!it~t::~Sea~!:
Por~r -of Embar.itat'-l.·on.:,·••:.tlUt~~~~ /r •,~'/,,Ji;fat 1>€ 27 hours on 2/J.O last
t:bat ~t appr-oxima;t~lY:t~l'-~):_~~~~jj:·;:.:,:#/:~1$/53· while passing o~Et":r the
lf.n1vers1ty ·Britg.e -1n.-:·.~:t~11~·>.s,"r~1'•~~Y:$«.a bright ob je,ot in ·the sJcy .
high __ aver Sand foint :,:tfavai<1tt~};-ttt-t~Q:, b\\t a. 11ttle to the &H1uth.•
She· said the atty was t.a:tr!kt\<el-~,:ar:·;a:(}.~·t'lae time and.: it was the ejtt:~e•~-,
brightness et the obJ:e.ot. ·-w~'t;-¢.l!}Y'-~1:1:ed ·:n.er attentian to 1t.. She • ·,_.;_,
00u1a ru-rl'iis:h no dese~tpt,liil,aacl ho ~nf.0.rmation a.s to the· SJil&e4. e-t ,• •
tb.e ob jee·t .. No ene eltie• -0$1: the l)u.a ~l>se:,rved. tne ob jeet.
,
,n:..-i.:J s .t.OW • .. ,'~;;,,,- •;
- ..
~
--~ --
tr
&
"i\~.
~ ~~--__.,._,.,..,, ;,.-,~~---~...••----···"'--"-'.,.,,.,.,._•.,.,,,.,,,_------· • ___,_: ,._., ----~✓ ~ ~-,......,.;,,...~~ },•.._.-· " • ..,.: ·--~
~--
" _-,_. ;_~ y. .-- .,.- ~i~w~ - -- -- ~-- ~- .. -· ~- ':, \. \,- N- .- ). *--- ¼'•>·-- i- tn, . o .:~i;,.;,~...:.;~~'.~~~~~-
-:.·.,·:-··
.,, .
1405 Haupt Ave.
1t1,eaJ..and WaslaingtE>n
#
, Fed~a:l »~ea- of Investigation
~1u~gY,6i
•. :maii~terd.- Wo.:rks
B;.f.oJrla:nci, Wa,s:la~gton
Qel\t1ell)en:
On the a:tter:a.oon ;9t ,Ju.lj. -l5tn,-·· ,.ztt§l,, ·:r- tak~- ~ff
;~~·,(;i
tlae at~ern0~n t0 enter,,:~t~< ~etj:t:s >·f::~G.)m:.•:?if-t:;a,Jt,~-~~f ~~1!··e,~gaged ,/,' .
1n small- talk_abent JjJie ::1nii~!©.,a, ,t .ap-s~ittr ~f!~:-itt.n~g ··:~~~pittent~ I .· .. •
~av~ a:e,eU,lmllated.. If,'. .guest:,a.:n:; :~x-,spo\t~,tt.•ii'>•Q:~'Jtit•e.t· ~• -taJe sq- ·•
w:hiek appear:ed · to be a •aa~ae ·kit'~:• • .-8 twr·n~a--:W 30 power
Bf:tt,s•• .a·n.~ ~em.~ .,it>iJ:ervatd~on .t,f4~-,-~.o.1~ a~ 'tlae-_E)Jfj:e:et -~~i.ii;t .·, .· ...
t~eli eut te •ee a large sheet' ·or--:•,:or0wn: pape~ at' aa·ouif ''•1tr -,~·0(;)0· ·
·.i~i,;~;li~·ed<:
te~t:.'-'.~ie;~1it~~i1:.~.•·. Jtav:~ be;~- w±tl;\ •. -~,~~-~ ,_ tb,~miil¢~ti~_.~, ,•• • -
r~~Glv·ljg:<:'pd.•~r-.:.d1f'· t~e in=rt~~at ·we . se:altne'<a t:»~ ·$.k!ee ;wlta .~
n;:ked eye:· ,:,:.r./:iiifie.r .:ob:3:~ts -ij~:e)l a·:s birds ·at 1t1gh' altltii~.- · •
-Mir l"evtar.4 f:co;1tt~~\\1fs. &biez-vat1en wa·s uics;t ·rema:rlcab.:le~. •• • .
At a:-~ .ut.. ~~:J-0 . h~~s, ·:\le ...$Jtgate<i a ·bright -shtmm~ii:ttg ·s:pe-~lt. ••
. .,. a·t Vel'J ~xt11e~~: E!;~~~i~i :. -•~~.~s,-~ ·s~;o_®G _re~!t ,-p/eJi'Jia':D',~<~~a ·. • • :
;§:l~ii!=B I I IJ~~11irif
:U~~~.;::
..;e rlt ~oP n.t :·a :t :& 1ia1 11 ~ee
:
eaw :~ay {~ \lt ~- 2tiaif¼si?i-ift~·>,w·~&·-w~ei~·e>:,~eon~-tu?e;4eE1 ·i·.c:··:/· ,• •
, _ll'J dart~:« _o:£f ·to t ·h~ we:1'.Ji littati d1~,~-P: 1'ff~zt'ea.•. ·:·~-lf~,~::.nj , ?,
·,1;,Ms 'tnttefl thetlgh1r I .. e,ont·t:itue.d "t,o· ' $,f!:$~e:li-.:{f'.or-·.i'l,.~·-'(;)r~~I;~,~
,~ ,t:e:i-•abeilt three minutes- 'Se~reh;ing '!' -ti.a.a: al.,:Le ·,tni> ;1'-;~ :g
•;c~r{,~v~:\;t:~~ a~j keld, 'it 'C(l)ritt.inllOUS'ly·, ter a J)8~iod: '<i>t\/:( '·
llliti'.!1·'·J2Jt•lt~ ·holirB -·. ,. · ,; ••
'•:7
~~w •·<, fttt ·' spe~k ··G•
,··0, X~.:.
+i ~~.;·<····
.as. t.~~~I,1lttti~: :'~;-)~~g
<W. .
••• '.·,.:.'-.-.. ,:ii..·. ,•:· .. •• • •••••• ...
1.::---,,... ..:u
-~_k.t .:_.::_._......
, - - ., ~,,;, •. •• ·_.i .._: ______,. __.... ____.. _______ ........
•• ~------- •.... ..-~-:..----· ··-·-►·--· *--·-~···•--~..--.~~----·• - --•-~ ,.,. ____ _..,.,.~ --~.-, ~., -----~.·-----~--,..,..~.. -
• NW 90291
[ Docld:34714.5-96 Pa,ge 11
.
-~·,~
r ..
;,:.
i~;,,,.
d.~,S:c-;l:~~:·::b~j!{'·\\l i\,.~~~et _pe: $~e ,as. tn.e mh.~ee1t en,l Y efife:ree.
alieut•~i,itif;~tt ·~~if+~t;Ji,·-0..t ': tb.e :•d.ia'm~t.er ~t -tlle t ·teld# wM1'.,a wollla
lrlake 1:~ -;<~~;::1.0)::s~-110:~ifJ of er:c; .it w.as either-very .-s·.-.·11 er
a·~ • ..
veey ·tt~:tr,:n•· tt.Jlle did arty pa1:1t ,a:ppear to ro.t:ate.,· l>•t th.e
ae11·0:~ ..,~:·~r)L:~ }i'l!tllS., .f0W'." in nuber, app:El,J:red t ·e> be. sltl'remade4
b¥ ,l :n>vap.ot-o•s ring witisb. color;
a : ~ : a-bout \>1ue in fflie -
atta~ebe.d. :slufve1t s-h0w1ng the cfbjeet as it a.ppeared frQm 1iae
1
" ,
bett0m: .will-··a:1.ve you my last i11pression. h.sii as I had beeG"me
e•aviiteed _t~_( ;~~w a_s a.. radar 1$rge·t oall0on made at transparent
pl:asti,o ~ tire :~J:i;l_.i,t ·a'$,g&~ t0 m0.ve. It moved at incredible
•Pe.ea t@w~rra t~e•-;~ea-st diSttPP:e·a.riiag ,~~ ~lle_eut·tirsern lu;>riz@n in
abo11t i@ seccn4s:. The 'l~att.er .mot.ioa .c:Gu.ld. :oaly be observe·d
eye·
with the naked a.lie 1fo 'i,,lle t~:eaen4.ovts_J i))eed.
I spend about it 40:ar.s • a ~~elf-.. }~-~~~& '.~llr'.e~gh th~s- gla·es
while targ·et sheot±•s·,. ·i'i'l4..&lJt J~·0n.fl.le~t ·1}Jaif _qtbse_i-ve.d ·a .
CI '
•raetaal o\l3eat et ver-,' u.i.p;~v.ii-a: ~ .1'-~e-'.;_: •• ;1:, fell.--• ~:11 f'ia.~t up-0n
examination I am ,.a d:e;s-~gi '•,tpervis'~r,._ ~I,\-:~~l!'.ge·. ·.(l)f the CJA ·512 .R
- design1 eneoap:assfag sQme :i,a:~~• i11»~f~••'·· a:, ·p~e., :s ·of tb.e,· p.Petaeut
~ ! :!n!!:f't;c~~G=:i;• J!~!!i ;:J~t
-~~
and nope ,-eu· w!;;t:~. tre·at t:n::ts, ,~~po~t. fletuallf':~ •.I am wi:l .lf..
ta enla-r.g.e U:p.o~ ;,~k.j_~ msrtter lf. -ea.lled. •n ·te i-o so; no short
d!se·r1pt10n »e.tq .a·d:equate.
NW90291
• Dodd:34114596 Page 12