전쟁부(DOW)-미확인 이상 현상(UAP)-D042, 레인지 파울러 보고, 일본, 2023
이 문서는 미국 해군이 현재 군사 작전이나 훈련 중에 통제 영공에 대한 무단 침입을 둘러싼 상황을 기록하기 위해 사용하는 표준화된 보고 양식인 Range Fouler Debrief Form입니다. 이 보고서에는 관찰자의 경험에 대한 서술적인 설명이 포함되어 있습니다. 한 미군 통신원은 “화면을 통해 물체가 날아다니는 것”을 목격했다고 보고했습니다. 관찰자는 첫 번째 물체를 능가하는 두 번째 물체를 더 빠른 속도로 묘사했습니다. 보고서는 총 3개의 미확인 이상 현상(UAP)가 "서로 이동"한다고 설명합니다. 본 보고서에 포함된 모든 설명 및 추정 언어는 사건 당시 기자의 주관적인 해석을 반영합니다. 이러한 특성화는 개체 고유의 특징이나 성능 특성의 유무를 결정적으로 나타내는 것으로 해석되어서는 안 됩니다.
원문 (English) 보기
This document is a Range Fouler Debrief Form, a standardized reporting form the U.S. Navy uses to record the circumstances surrounding an unauthorized intrusion into controlled airspace during active military operations or training. These reports contain a narrative description of the observer’s experiences. A U.S. military operator reported observing an “object fly through the screen.” The observer described a second object surpassing the first, at a higher speed. The report describes a total of three UAP “moving amongst each other.” All descriptive and estimative language contained in this report reflects the reporter’s subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics.
• 0 유 c rl Me·1 at Jt �sNoev ndM l o� R tsic r.{ t{.. e;,. e ,,.J?l ,-d ri IHep(\ r r'> Of' 랑페우 르드레 brFioerf[1m., rI �s i6 suhi i rHlrf ,J'& , u of 1l� tl � r�' �orv,,e 9W'":'� mG:$i aa ' bnJJ ue aa 나는 n fd f-1uol1;!'J<l!"1L_e)��q��pl1s y \수어에 w . 1 Pleacsoem pltehfotiresm t ot hbee sotfy ouarb ilIiyfto yud. o n ohta vteh ree queisntfeodr mation, 제발 hlfieel adbv lea nIktf.h ewraes mto�nro en "eg r!"o ulpeser erpeta cohna s separate � � � � � aftcoaor l lepcutripooYnso esush .o urledc eair vees pownist5ehb iuns indeasyss를 형성했습니다. LasNta meF,i rNsatm e Rank Squadron SPfR E maAidld rse s CrewP position 0-2 j482ATKS 파일럿 이 정보는 ocmroa nttoianoclnSty P .E AsRa nitailrzl�epsoo rfit dse ntiinffyoirnmga tion입니다. 위해 또는 될 ! Absolnuoti edleyn tiinffyoirnmgaa tiirocnrs eqwu andw ri lrle corfdoaernd a fusion. 20/08/31 황혼 ISR 아니요 날짜(mmldd,YYT)i moefd etectiDoayn NIi ;:,ht SidNeo . Buno MissDieosnc ri(pGtABiSFo,Mn e, t c) LFE? {tlh:mZm): ss {b)(1)Ua 118000Y es ContWaocrtl< Airnega ContLaactti tuteN /S 연락처 LoEnMig itCuodnetA alctti tauldteit ude WindD iart Wind (ExW:- 712A ) (DD:MM:SS) (0D:MM:SS) (x :2 2000) 상수C?o ntAalctt 속도 (발신) Pleasaet tetmodp ett eramL iaIntL e o nfgot rhc eontaatic ntid teitaelc Wtieor ne.c commend UsenMgP tSore ferenthcese en nsor-bdeearir·vai ennrddga nrgeel attoti hvbeeu llysoehuya ed Wast hceo ntmaocvti nYg?e s inu seI.tf h maett hionsdo t avaanireyla asbolnead.fJe /reiv oafltio ocna wtiiwloolnr b l<u,pt l easy bea ss pecaifispc o ssainbmdla ek aen otient h ceo mmesnetcst Tihoenls.oe c atmiaoybn es 방향/속도 usetdoc uoet hmeera nostf 랙킹. 150/230 (E0x9.0 /15) 레이더 Eq Ou 팁 hp ee rd: AIM-9x □ ㄷ ㄷ StabTlraec kfile?: Self-T □ra ck: PleRoacusnh Ddee:a clthkMla o avtiPp napgrt Dsl:y: 사각형: 금속성: # Containc" tGsr oup": A•T FLA/uRt otrack: □ DD 풍선 모양M:Rkings: ofE AI ndic(acthieaocf/tnk hsa a ptp lyT):a lAlcy가 적용됨: D D 날개/기체T:r 반투명 디 □ □ □ □ OthSehra p[Z]e : 불투명: 디 ECM 문자 거짓 기타/ ApparPernotp ulsion.R@e 반사형: An: tdenlifiTi,rarc kfileAsm biguous ~로 1 물론이죠 감사합니다 teh fiee lbde ltoodw e sctrhicebo en taancadtn iyn .atcetiiynoo nuo rw nw orwdist hm uch detaaspi ols siPbllee.ab.se e toi nclounddyee tnaoiitln cd/eidnq uestaiboonvse. MGRSG riodfi nictoinatl3a 9cRtW:L 2fijij.1:Mlm]a 나는 Sawt hien iotbijaflelyct th rotuhgsehc reaennsd t arttreadci k Ii.nn igot bijawelac sst u rpabsysa endo ther objoefsc atm sei aznesd h abpuemt u chhi gshpeere do.n peA4 ti nt tdruarctikhnioegnb gj etchteswr,ee r e throente h sec reaettn hs ea mtei mmeo ving aemaoconhtg hsetr . 나는 "Date_Squadrof"n _RF.pd 저장 나는 나는 나는 Donu'stte h peu rp3"l.se5(u cb,lb {bm6uilt tt"o nt!h fiosrmw iflth/ enaml a3.n5<edcb,m )( a6)i l itto (Alistnoh gel o�bF aoltr)r oubleschaololting, 사바에사. 승 mv Thaynokfu o yro utri mPel.e aesnes uarldeli sptlaapayer sre i pfJoetrdhe en ttiirmoeefi nteraancdt ion thliisn k. (시험4pM laeyV: F A-1HU0D6w. m v). Sqiunatp eelrr 곧 nuepll otsahhdoa slle 파일 나는 ft toh reep o3.s5{icbl.t)o (o6cry)aa tte d USCENTCMOOMR2 6-0028 승인됨 l etaoMs ReO .F OU/OP Aa 적용 03/160/02060 01
원문 (English) 펼치기
• 0
U
c rl Me·1 at Jt �sNoev ndM l o� R tsic r.{ t{.. e;,. e ,,.J?l ,-d ri IHep(\ r r'> Of'
RangFeou leDre
brFioerf[1 m., rI �s i6 suhi i rHlrf ,J'& , u of 1l� tl � r�' �orv,,e 9W'":'� mG:$i aa ' bnJJ ue aa
I
n fd
f-1uol1;!'J<l!"1L_e)��q��pl1s y
\Sueeoe w .
1
Pleacsoem pltehfotiresm t ot hbee sotfy ouarb ilIiyfto yud. o n ohta vteh ree queisntfeodr mation,
pleaset hlfieel adbv lea nIktf.h ewraes mto�nro en "eg r!"o ulpeser erpeta cohna s eparate
� � � � �
formd aftcoaor l lepcutripooYnso esush .o urledc eair vees pownist5ehb iuns indeasyss .
LasNta meF,i rNsatm e Rank Squadron SPfR E maAidld rse s CrewP osition
0-2 j482ATKS Pilot
This infiosfr ocmroa nttoianoclnSty P .E AsRa nitailrzl� epsoo rfit dse ntiinffyoirnmga tion.
for or be
!
Absolnuoti edleyn tiinffyoirnmgaa tiirocnrs eqwu andw ri lrle corfdoaernd a lysis.
08/31/20 Dusk ISR No
Date( mmldd,YYT)i moefd etectiDoayn NIi ;:,ht SidNeo . Buno MissDieosnc ri(pGtABiSFo,Mn e, t c) LFE?
{tlh:mZm): ss
{b)(1)Ua 118000Y es
ContWaocrtl< Airnega ContLaactti tuteN /S Contact LoEnMIg itCuodnetA alctti tAuldteit ude WindD iart Wind
(ExW:- 712A ) (DD:MM:SS) (0D:MM:SS) (x :2 2000) ConstantC?o ntAalctt Speed
(From)
Pleasaet tetmodp ett eramL iaIntL e o nfgot rhc eo ntaatic ntid teitaelc Wtieor ne.c ommend
usiJnMgP tSore ferenthcese e nsor-bdeearir·vai ennrddga nrgeel attoti hvbeeu llysoehuya ed Wast hceo ntmaocvti nYg?e s
inu seI.tf h maett hionsdo t avaanireyla asbolnead.fJe /reiv oafltio ocna wtiiwloolnr b l<u,pt l ease
bea ss pecaifispc o ssainbmdla ek aen otient h ceo mmesnetcst Tihoenls.oe c atmiaoybn es
Direction/Speed
usetdoc uoet hmeera nostf racking. 150/230
(E0x9.0 /15)
Radar Eq Ou tip hp ee rd : AIM-9x
□
D D
StabTlraec kfile?: Self-T □ra ck: PleRoacusnh Ddee:a clthkMla o avtiPp napgrt Dsl:y :
Square: Metallic:
# Containc" tGsr oup": A•T FLA/uRt otrack:
□ D D
Balloon-shapedM:a rkings:
ofE AI ndic(aCthieaocf/tnk hsa a ptp lyT):a lAlcyh ieved: D D
Wings/AirframeT:r anslucent
D
□ □ □ □ OthSehra p[Z]e : Opaque:
D
ECM Letter False Other/ ApparPernotp ulsion.R@e flective:
An: tdenlifiTi,rarc kfileAsm biguous
as
1
sure
Plessues teh fiee lbde ltoodw e sctrhicebo en taancadtn iyn .atcetiiynoo nuo rw nw orwdist hm uch
detaaspi ols siPbllee.ab.se e toi nclaunddyee tnaoiitln cd/eidnq uestaiboonvse .
MGRSG riodfi nictoinatl3a 9cRtW:L 2fijij.1:Mlm]a
I
Sawt hien iotbijaflelyct th rotuhgsehc reaennsd t arttreadci k Ii.nn igot bijawelac sst u rpabsysa endo ther
objoefsc atm sei aznesd h abpuemt u chhi gshpeere do.n peA4 ti nt tdruarctikhnioegnb gj etchteswr,ee r e
throente h sec reaettn hs ea mtei mmeo ving aemaoconhtg hsetr .
I
Save "Date_Squadrof"n _RF.pd
I I I I
Donu'stte h peu rp3"l.se5(u cb,lb {bm6uilt tt"o nt!h fiosrmw iflth/ enaml a3.n5<edcb,m )( a6)i l
itto (Alistnoh gel o�bF aoltr)r oubleschaololt ing,
savaedsa . w mv
Thaynokfu o yro utri mPel.e aesnes uarldeli sptlaapayer sre i pfJoetrdhe en ttiirmoeefi nteraancdt ion
thliisn k.
(Exam4pM laeyV: F A-1HU0D6w. m v). Sqiunatp eelrr soonn nuepll otsahhdoa slle files
I
ft toh reep o3.s5{icbl.t)o (o6cry)aa tte d
USCENTCMOOMR2 6-0028 ApprofvoRered l etaoMs ReO .F OU/OP Aa pplies 03/160/02060 01