사례: Eglin 미확인 이상 현상(UAP) 2 508 해결
Eglin 사건 해결 보고서
원문 (English) 보기
Eglin Case Resolution Report
분류되지 않음 모든 도메인 이상 해결 사무실 미국 국방부 (U) 사례: “Eglin UAP” 사건 해결 | 2023년 10월 14일 (U) 사건 배경 (U) 케이스 필수품 (U) 2023년 1월 26일 군 조종사가 보고했습니다. (U) 군 조종사가 물체를 보고했다 네 가지 잠재적인 미확인 변칙성 비행 안전으로서의 잠재력으로 인해 Eglin에서 작동하는 동안 발생하는 현상(UAP) 위험 및 민감한 침입 해안에 위치한 공군기지 훈련장 훈련 범위 플로리다. 온보드 레이더 시스템을 통해 조종사는 처음에 네 개의 물체가 다음과 같은 것을 관찰했습니다. (U) 위치: 에글린 공군기지 근처, 16,000~18,000피트 상공에서 나타났습니다. 플로리다 편대 비행을 하게 됩니다. 그러나 조종사는 4개의 물체 중 하나만 시각적으로 관찰됨(U) 날짜: 2023년 1월 26일 다음을 통해 단일 객체의 두 이미지를 캡처했습니다. (U) 고도: 16,000피트 항공기의 전기광학/적외선(EO/IR) 센서(그림 1A 및 1B 참조). 조종사는 (U) 모양을 할 수 있었습니다: 둥근, 원뿔 이벤트 영상을 녹화하지 마세요. (유) 기자 : 군 관계자 항공기의 영상녹화 장비는 항공기의 (U) 센서 이전 및 도중에는 작동 불가: 전기 광학, 적외선, 비행. 조종사는 시각적 식별 및 레이더 위에서 이 단일 물체를 관찰했습니다. 16,000피트에서. 다음 사건정보는 (U) 행동: 확인된 변칙 없음 조종사의 초기 보고와 행동 AARO가 파일럿의 (U) 케이스 상태에 대한 추가 세부 정보를 찾기 위한 파일럿: 해결됨 가능성이 매우 높음 큰 물체와 같이 공기보다 가벼운 물체 보고된 개체의 관찰. 상업용 조명 풍선 • (U) 조종사는 물체를 회색으로 묘사했습니다. 표면이 패널로 되어 있고 주황색-빨간색(U) 신뢰도 수준: 보통 중앙에 색칠하기. 초기 보고서 물체의 크기와 속도는 제공하지 않았지만 이후 AARO와의 논의에서 조종사는 물체의 직경이 약 12피트이고 매우 움직였다고 보고했습니다. 천천히 또는 잠재적으로 정지 상태였습니다. • (U) 초기 보고에서 조종사는 물체의 아래쪽 절반이 둥글다고 설명했으며, 위쪽 절반은 둥근 3차원 원뿔 모양으로 되어 있습니다. 1 분류되지 않음 분류되지 않음 “아폴로 우주선”(그림 2 참조). 조종사는 시각적으로 열 신호가 발생하는 것을 감지했습니다. 둥근 바닥 부분에서 그들은 "흐릿한 공기"라고 묘사했습니다. • (U) AARO가 조종사와 논의하는 동안 조종사는 자신들이 뭔가를 본 것 같다고 말했습니다. 물체의 높이와 거의 같은 물체 측면에 수직 방향 엔진이 부착되어 있습니다. 개체. 이 기능은 EO/IR 센서로 촬영한 두 개의 정지 이미지에서는 보이지 않으며, 파일럿은 초기 보고서에 이 설명을 포함하지 않았습니다. AARO에는 추가 데이터가 없습니다. 물체에 엔진이 있었는지 여부를 확증합니다. • (U) 조종사는 물체로부터 4,000피트 이내로 접근하자 레이더가 탐지되었다고 보고했습니다. 항공기는 오작동을 일으켰고 나머지 훈련 기간 동안 작동하지 않은 상태로 유지되었습니다. 임무 수행 후 검토 결과 회로 차단기가 작동된 것으로 확인되었습니다. 기술자가보고했습니다. 이 특정 항공기의 동일한 회로 차단기가 이전에 세 번 작동했다는 것입니다. 몇 달이 지났지만 기술자들은 이에 대한 결함의 원인을 결론적으로 진단하지 못했습니다. 사건. AARO는 이 회로의 이전 트리핑을 기반으로 오작동을 평가합니다. 아마도 개체로 인해 발생했거나 개체와 관련이 없었을 것입니다. • (U) 조종사와 논의하는 동안 레이더가 오작동한 후, 물체가 구름 갑판으로 내려갔습니다. • (U) 처음에 관찰된 다른 세 개의 보고된 물체에 대한 EO/IR 데이터는 없었습니다. 레이더; 따라서 AARO는 보고된 개체를 분석할 수 없었습니다. (U) 주요 결과 (U) AARO는 보고된 UAP가 일반적인 물체였으며 전시되지 않았을 가능성이 매우 높다고 평가합니다. 변칙적이거나 예외적인 특성 또는 비행 행동. AARO는 다음에 대해 중간 정도의 자신감을 가지고 있습니다. 이 평가는 제공된 데이터가 제한되어 있기 때문입니다. • (U) AARO는 물체가 대형 물체와 같은 공기보다 가벼운(LTA) 물체라고 평가합니다. 요인 풍선; 기상 기구; 대형 마일라(Mylar) 풍선; 아니면 대규모 상업용, 야외용, 헬륨으로 채워진 조명 풍선. AARO는 이에 대해 어느 정도 자신감을 갖고 있습니다. 물체의 식별. AARO는 데이터의 철저한 검토를 바탕으로 이 평가를 수행합니다. 개체의 설명 및 동작에 대한 공식 파일럿 계정 수집, 실험실 테스트 상업용 조명 풍선과 물리적 특성이 유사한 것으로 확인된 풍선 조종사 보고서에 기술된 물체, 비행 기하학의 재구성, 태양 관찰 당시의 각도. • (U) 변칙적인 비행 특성, 행동 또는 능력이 확인되지 않았습니다. 아로 레이더 고장을 일으킨 회로 차단기 트립이 우연이었고 가능성이 높다고 평가합니다. 시스템에 이미 존재하고 진단되지 않은 기술적 문제가 있기 때문입니다. • (U) UAP의 물리적 설명은 일반적으로 보유된 LTA 개체와 일치했습니다. 높이 떠서 바람에 실려가네; 방향과 보고된 느린 속도는 다음과 일치합니다. 당시의 풍향과 풍속, 관측 고도. 2 분류되지 않음 분류되지 않음 • (U) "흐린 공기" 관찰은 다음과 같은 이유로 시각적인 오해일 수 있습니다. 환경 조건 및 잠재적으로 LTA 아래에 매달린 테더로 인해 발생할 수 있음 물체 또는 모션으로 인한 이미지 흐림. (U) 조종사는 물체를 가시광선 스펙트럼에서 균일한 회색으로 묘사했지만( EO 이미지의 시야각에서는 균일하게 검은색으로 표시됨) 확대된 적외선 이미지에는 그 물체는 적외선 스펙트럼에서 강한 대조를 보이는 특징을 가지고 있었습니다. 이 대조는 시사한다. 온도/방사율 차이 또는 둘 사이의 반사율 차이 반구. AARO는 상업용 조명 풍선을 확인했습니다(그림 1C 참조). 확대된 적외선 이미지의 물체와 시각적으로 일치합니다(그림 1A 참조). 상업용 헬륨 이와 같은 풍선은 크기가 크고 타원, 구 및 원통 — 특별 행사, 건설 현장, 그리고 영화 세트장. 이 풍선은 단색으로 제공되지만 일부 모델에는 고유한 색상이 있습니다. 흑백 반구. 상단 검정색 반구에는 반사 소재가 늘어서 있습니다. 백색 반구를 통해 빛을 아래쪽으로 향하게 합니다. AARO는 광범위한 테스트를 실시했습니다. 이 풍선 중 하나를 사용하여 조종사 계정의 일부 측면을 복제할 수 있음을 발견했습니다. • (U) 풍선의 반구에는 풍선의 골이 있는 직물 패널과 유사한 솔기가 있습니다. 관찰자가 "패널링"으로 인식할 수 있는 우산. • (U) 이 풍선은 공개적으로 임대하거나 구매할 수 있습니다. 비록 풍선은 AARO는 테스트 중에 유선 교류(AC)로 전원을 공급받는다고 판단했습니다. 직류 또는 AC 배터리 전원으로 변환할 수 있습니다. (U) 이러한 상업용 조명 풍선 외에도 물체의 설명은 다음과 관련이 있습니다. 두 가지 다른 재료 또는 동일한 재료로 만들어질 수 있는 대형 풍선 뚜렷한 적외선 반사 또는 방출 특성을 지닌 다양한 색상. 그럴듯하기도 하다. EO/IR 센서의 보기와 함께 플롯할 때 이벤트 당일의 태양 각도 조종사의 관점에서 볼 때 풍선의 아래쪽 절반은 조명되고 위쪽은 조명됩니다. 어둡고 그늘지고 차갑게 보입니다(그림 3 참조). • (U) 태양의 각도와 물체의 고도로 인해 기상 또는 Mylar 풍선은 EO/IR 이미지에서도 비슷한 방식으로 나타날 가능성이 높습니다. 매우 적외선에서 Mylar 풍선의 반사 표면은 인식된 내용을 과장합니다. 조명 효과. (U) AARO는 검토를 위해 IC(정보 커뮤니티) 구성 요소에 사례를 제출했으며 과학 및 기술(S&T) 파트너; 이 두 파트너는 독립적으로 최고점에 도달했습니다. 개체가 변칙적인 특성이나 행동을 나타내지 않았다는 신뢰도 평가 그러므로 그것은 평범한 물건이었습니다. 두 파트너 모두 독립적으로 개체를 결정했습니다. 아마도 어떤 형태의 풍선이었을 것입니다. 3 분류되지 않음 분류되지 않음 (U) 지능 평가 (U) 이 사건에 대한 AARO의 IC 파트너는 그 물체가 아니었다고 높은 확신을 갖고 평가합니다. 이용 가능한 데이터와 그 재구성을 기반으로 변칙적 특성을 나타내는 이벤트. 사용 가능한 데이터에는 고도, 물체의 지리좌표, 항공기 시야가 포함됩니다. 각도와 방향, 관측 당시의 태양 기하학. • (U) 사건 재구성을 기반으로 EO/IR 센서의 시야각을 포함합니다. 확대된 이미지를 촬영했다면 태양이 아래쪽 반구를 비췄을 것입니다. IR 이미지와 일치하는 방식입니다(그림 3 참조). 오렌지레드 컬러가 중앙에 있어요 물체의 아래쪽 절반이 물체에서 반사되는 태양의 빛으로 설명될 수 있습니다. 조종사는 그것을 관찰하여 풍선에 주황색-빨간색이 나타나는 원인이 되었습니다. (U) 과학기술평가 (U) AARO의 S&T 파트너는 다음을 바탕으로 독립적으로 동일한 일반적인 결론에 도달했습니다. 이용 가능한 데이터와 인근 군용 및 상업용 레이더 트랙의 충돌 해제 목격. 파트너는 개체가 변칙적이지 않았고 매우 아마도 일종의 풍선이었을 것입니다. • (U) S&T 파트너는 이미지가 보이는 Mylar 풍선과 일치하는지 평가합니다. 구름이나 구름에서 반사된 빛으로 바닥이 조명되는 곳 위에서 지구. 이 효과는 "지구의 빛"으로 알려져 있습니다. • (U) 파트너는 많은 대형 풍선의 풍선 주위에 붉은색 테더 지점이 있다는 점을 지적합니다. 조종사의 주황색-빨간색을 설명할 수 있는 풍선의 둘레 센터 근처에서 관찰했다고 보고했다. 4 분류되지 않음 분류되지 않음 (U)그림 1: 보고된 UAP 비교(A: 보고된 물체의 적외선 이미지, B: 전기광학 이미지 보고된 물체의 C: 상용 LTA 조명 시스템 이미지) (사진 제공: AARO) 5 분류되지 않음 분류되지 않음 (U)그림 2: 보고된 물체에 대한 조종사의 그림 6 분류되지 않음 분류되지 않음 (U)그림 3: 아래는 위치에 따라 물체를 바라보는 조종사의 시점을 시각화한 것이다. 항공기와 물체의 고도, 센서의 시선 각도, 태양의 기하학적 구조 7 분류되지 않음
원문 (English) 펼치기
UNCLASSIFIED All-domain Anomaly Resolution Office U.S. Department of Defense (U) Case: “Eglin UAP” Case Resolution | 14 October 2023 (U) Case Background (U) Case Essentials (U) On 26 January 2023, a military pilot reported (U) A military pilot reported the object four potential unidentified anomalous due to its potential as a flight safety phenomena (UAP) while operating in the Eglin hazard and an incursion into a sensitive Air Force Base training range off the coast of training range Florida. Through the onboard radar system, the pilot initially observed that the four objects were (U) Location: Near Eglin Air Force Base, aloft between 16,000 – 18,000 feet and appeared Florida to be flying in formation. However the pilot observed only one of the four objects visually (U) Date: 26 January 2023 and captured two images of the single object via (U) Altitude: 16,000 feet the aircraft’s electro-optical/infrared (EO/IR) sensor (see Figures 1A and 1B). The pilot could (U) Shape: Rounded, cone not record video of the event because the (U) Reporter: Military personnel aircraft’s video recording equipment was inoperable prior to and during the aircraft’s (U) Sensor: Electro-optical, infrared, flight. The pilot observed this single object aloft visual identification, and radar at 16,000 feet. The following case information is (U) Behavior: No confirmed anomalous based on the pilot’s initial report and a behavior subsequent discussion that AARO held with the pilot to seek additional details about the pilot’s (U) Case Status: Resolved; very likely a lighter-than-air object, such as a large observation of the reported object. commercial lighting balloon • (U) The pilot described the object as gray with a paneled surface and orange-red (U) Confidence Level: Moderate coloring at the center. The initial report did not provide the object’s size and speed, but in the subsequent discussion with AARO, the pilot reported the object was about 12 feet in diameter and that it either moved very slowly or was potentially stationary. • (U) In the initial report, the pilot described the bottom half of the object as being rounded, and the top half as a rounded, three-dimensional cone shape, similar to the shape of the 1 UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED “Apollo spacecraft” (see Figure 2). The pilot visually perceived a heat signature emanating from the rounded bottom portion, which they described as “blurry air.” • (U) During AARO’s discussion with the pilot, the pilot stated that they thought they saw a vertically oriented engine affixed to the side of the object that was nearly the height of the object. This feature is not visible in the two still images taken by the EO/IR sensor, and the pilot did not include this description in the initial report. AARO has no additional data to corroborate whether the object may have had an engine. • (U) The pilot reported that upon closing to within 4,000 feet of the object, the radar on the aircraft malfunctioned and remained disabled for the remainder of the training exercise. Post-mission review determined that a circuit breaker had tripped; technicians reported that the same circuit breaker on this particular aircraft had tripped three times in the prior months, but technicians could not conclusively diagnose the cause of the fault for this incident. Based on the previous tripping of this circuit, AARO assesses the malfunction likely was not caused by or associated with the object. • (U) During the discussion with the pilot, they recounted that after the radar malfunctioned, the object descended into the cloud deck. • (U) There was no EO/IR data for the other three reported objects initially observed on radar; therefore, AARO could not analyze those reported objects. (U) Key Findings (U) AARO assesses the reported UAP very likely was an ordinary object and was not exhibiting anomalous or exceptional characteristics or flight behaviors. AARO has moderate confidence in this assessment due to the limited data provided. • (U) AARO assesses the object was a lighter-than-air (LTA) object, such as a large form- factor balloon; a meteorological balloon; a large Mylar balloon; or a large, commercial, outdoor, helium-filled, lighting balloon. AARO has moderate confidence in its identification of the object. AARO bases this assessment on a thorough review of the data collected, official pilot accounts of the object’s description and behavior, laboratory testing of a commercial lighting balloon determined to have similar physical characteristics to the object described in the pilot’s report, a reconstruction of the flight geometry, and the sun angle at the time of the observation. • (U) No anomalous flight characteristics, behaviors, or capabilities were confirmed. AARO assesses the circuit breaker trip that caused the radar to fail was coincidental and likely due to a pre-existing, undiagnosed technical problem with the system. • (U) The physical description of the UAP was generally consistent with an LTA object held aloft and carried by the wind; its direction and reported slow speed are consistent with the wind direction and speed at the time and the altitude of the observation. 2 UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED • (U) The “blurry air” observation could have been a visual misperception due to environmental conditions and potentially resulted from a tether hanging below the LTA object or motion-induced image blurring. (U) Although the pilot described the object as uniformly gray in the visible spectrum (it appears uniformly black from the viewing angle in the EO image), the magnified infrared image shows the object had a strong contrasting signature in the infrared spectrum. This contrast suggests either a temperature/emissivity difference or a reflectivity difference between its two hemispheres. AARO identified a commercial lighting balloon (see Figure 1C), which is a close visual match to the object in the zoomed-in infrared image (see Figure 1A). Commercial helium balloons such as these are often large and available in many shapes — including ellipses, spheres, and cylinders — and are used for outdoor lighting at special events, construction sites, and movie sets. Although these balloons are available in solid colors, some models have distinct black and white hemispheres. The upper black hemisphere is lined with reflective material to direct the light downward through the white hemisphere. AARO conducted extensive testing using one of these balloons and found it could replicate some aspects of the pilot’s account. • (U) The balloon’s hemispheres have seams resembling the ribbed fabric panels of an umbrella, which an observer could perceive as “paneling.” • (U) These balloons are publicly available to rent or buy. Although the balloons are powered by corded alternating current (AC), during its testing, AARO determined that they can be converted to direct current or AC battery power. (U) Beyond these commercial lighting balloons, the object’s description correlates with any large-form balloon that might be made of two different materials, or the same material of different colors, with distinct infrared reflective or emissive properties. It is also plausible that the sun angle at the time of day of the event, when plotted with the EO/IR sensor’s viewing angle, illuminated the bottom half of the balloon — from the pilot’s perspective — while the top would appear dark, shaded, and cold (See Figure 3). • (U) Due to the angle of the sun and the altitude of the object, a meteorological or Mylar balloon likely would also present in a similar fashion on an EO/IR image. The highly reflective surface of a Mylar balloon in infrared would exaggerate the perceived illumination effect. (U) AARO submitted the case for review to an Intelligence Community (IC) component and a science and technology (S&T) partner; these two partners independently reached high confidence assessments that the object did not exhibit anomalous characteristics or behaviors and, therefore, was an ordinary object. Both partners independently determined that the object very likely was some form of balloon. 3 UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED (U) Intelligence Assessment (U) AARO’s IC partner on this case assesses with high confidence that the object was not exhibiting anomalous characteristics based on the available data and its reconstruction of the event. Available data included the altitude, geocoordinates of the object, the aircraft viewing angle and heading, as well as the sun geometry at the time of the observation. • (U) Based on reconstruction of the event, to include the viewing angle of the EO/IR sensor that took the zoomed-in image, the sun would have illuminated the bottom hemisphere in a manner consistent with the IR image (see Figure 3). The orange-red color at the center of the bottom half of the object could be explained by the sun glint off the object as the pilot observed it, thus causing the appearance of the orange-red colors on the balloon. (U) Science & Technology Assessment (U) AARO’s S&T partner independently came to the same general conclusions based on the available data and its deconfliction of military and commercial radar tracks in the vicinity of the sighting. The partner assesses with high confidence that the object was not anomalous and very likely was some kind of balloon. • (U) The S&T partner assesses that the image is consistent with a Mylar balloon as viewed from above where the bottom is illuminated with light reflected from the clouds or the earth. This effect is known as “Earth shine.” • (U) The partner notes that many larger balloons have red-colored tether points around the circumference of the balloon which could account for the orange-red color the pilot reported observing near the center. 4 UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED (U)Figure 1: Comparison of reported UAP (A: Infrared image of reported object, B: Electro-optical image of reported object, and C: Image of a commercial LTA lighting system) (Photo credit: AARO) 5 UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED (U)Figure 2: Pilot’s drawing of the reported object 6 UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED (U)Figure 3: The below is a visualization of the pilot’s point of view of the object based on the position and altitudes of the aircraft and object, the look angle of the sensor, and the sun geometry 7 UNCLASSIFIED