65: HS1-834228961 62-HQ-83894 시리얼 438
FBI의 62-HQ-83894 사건 파일에는 1947년 6월부터 1968년 7월 사이에 기록된 미확인 비행물체 및 비행원반에 관한 수사 기록, 목격자 증언, 공개 보고서가 포함되어 있습니다. 이 기록에는 세간의 이목을 끄는 사건 기록, 테네시주 오크리지와 같은 사이트의 사진 증거, 잠재적 추진 시스템에 관한 기술 제안이 포함되어 있습니다. 추가 주제로는 대회 프로그램, 연구원 계정, 당시의 광범위한 언론 보도 등이 있습니다. 이 파일은 더 많은 편집 내용과 일부 페이지가 누락된 상태로 FBI 금고에 부분적으로 게시되었습니다. 여기에는 새로 기밀 해제된 여러 페이지와 약간의 편집만 포함된 전체 사건 파일이 포함되어 있습니다.
원문 (English) 보기
The FBI's 62-HQ-83894 case file includes investigative records, eyewitness testimonies, and public reports concerning Unidentified Flying Objects and flying discs documented between June 1947 and July 1968. The records include high-profile incident accounts, photographic evidence from sites like Oak Ridge, TN, and technical proposals regarding potential propulsion systems. Additional topics include convention programs, researcher accounts, and extensive media coverage from the period. This file is partially posted on FBI vault with more redactions and some pages missing. Included here is the complete case file with several newly declassified pages and only minor redactions.
1/오(. 내가 • FBI - 중앙 기록 센터 본부 - 본부 HQ-0000-867758: HQ 클래스/케이스 # Sub Vol. 일련번호 0062 83894 438 전용 1274161년 8월 11일 ii 1 11!1 ii II RRPOOJL'<GJ ' . 미국 JUST I CE .) 연방 조사국 뉴멕시코주 앨버커키 답글은 참고해주세요 1964년 5월 8일 Fik 번호 미확인 비행:r OOJECT 소코로, 뉴멕시코 1964년 4월 24일 특수 요원 D. Arthur Byrnes, Jr., 연방 수사국(뉴욕주 앨버커키 소재) 멕시코는 뉴멕시코주 소코로에 있었고, 그 주에는 경찰서가 오늘 늦은 오후에 업무를 보고 있습니다. 1964년 4월 1일 24일. 대략 오후 5시 45분부터 5시 50분까지, 네프 로페즈(Nep Lopez), 소코로 카운티 보안관 사무실의 무선 통신원, 주에서 복도를 따라 약 3피트 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 경찰서, 주 경찰서에 들어왔습니다. 씨 . Lopez는 M. S. Chavez, New f,iaxico St at e에 조언했습니다. 경찰은 방금 경찰관으로부터 무선 전화를 받았다고 말했습니다. Lonnie Zamora는 남서쪽으로 약 1마일 정도 떨어진 지역에 도착합니다. 소코로의. 그 전화는 알려지지 않은 어떤 사람과 관련이 있었습니다 "착륙했다가 이륙한" 물체. 번즈 요원 소코로 주 경찰청에서 일을 마쳤습니다. 1964년 4월 24일 대략 오후 6시, 그리고 그곳에서 자모라 경관이 있는 곳으로 이동한 후, 소코로 카운티 보안관 Jim Luckie, 상사 M. S. 차베스(Chavez)와 뉴멕시코 주 경찰 테드 조던(Ted Jordan) 경관, 조립되었습니다. 관찰한 것이라고는 편집되지 않을 수도 있습니다. Byr 요원은 Zamora 장교와 친밀하게 알려져 있습니다. 약 5년 정도는 술에 취하지 않은 것으로 잘 알려져 있습니다. 근면하고 성실하며 주어지지 않는 장교 판타지야. 자모라 경관은 완전히 냉정한 것으로 알려졌습니다. 그의 경험으로 인해 다소 동요되었습니다. Byrnes 특수 요원은 네 가지 들여쓰기를 기록했습니다. 설명된 개체의 "현장"에 있는 거친 땅에서 1M. '-cum~nl: con~ in neithe, recomm@ndations .e... 나,. .<•n r;d us,ons of any l: •:i nd • 1. <. ,• 자산입니다 81, ,ind는 귀하의 에이전시에게 큰 도움이 됩니다. 그것 그리고/또는 ,. ib는 ue net이 cli:;사용자 외부에 제공될 수 있다고 생각합니다. ... . 티 미확인 파리?<r 개체 자모라 경관의 말입니다. 이러한 우울증은 규칙적으로 나타났습니다. 모양은 대략 16 x 6 인치 직사각형입니다. 각각의 우울증은 사물에 의해 만들어진 것 같았습니다. 중심선에서 비스듬히 땅 속으로 들어갑니다. 각각 우울증은 약 2 인치 깊이로 밀려났습니다. 먼쪽에 지구가 있습니다. 네 개의 움푹 들어간 곳 안에 세 개가 불탔습니다. 잔디 덩어리. 그 밖의 잔디 덩어리들 같은 지역은 방해받지 않는 것처럼 보였습니다. 불타버린 지역 1곳 4대 우울증 밖에 있었습니다. 땅에는 세 개의 원형 표시가 있었습니다. 직경이 약 4인치로 매끄럽고 그리고 약 8분의 1 정도가 모래땅에 침투했습니다. 마치 병 뚜껑을 부드럽게 밀어 넣은 것처럼 1인치 정도 모래. 그날 밤 그 지역에는 다른 사람이 발견되지 않았습니다 1964년 4월 24일. 관련 사건과 관련이 있을 가능성이 있는 지역 자모라 경관. 지금까지 알려진 바에 따르면 집은 한 채도 없었다. 또는 해당 지역에 있거나 해당 지역이 보이는 곳에 거주하는 주택. -2- 미국 법무부 연방 조사국 앨버커키, 리우 자이코 답글은 1964년 8월호를 참조하시기 바랍니다. 파일번호 UNIDBNTIPIED FLYIN'.i <13JECT 소코로, HBW XICO 1964년 4월 24일 특수 요원 D. Arthur Byrnes, Jr., 연방 수사국(Buroau of Investigation), 뉴 앨버커키에 주둔 xico, vas at Socorro, New .:.bX1co 및 the State 경찰서가 늦은 오후에 업무를 보고 있습니다. 1964년 4월 24일. 대략 5시 45분부터 5시 50분 P.u., Nep Lopaz, 소코로 카운티 보안관 사무실의 무선 통신사, 1층 복도에서 약 30피트 떨어진 곳에 위치 폴리코 오피스(Polico Office)가 주 경찰서에 들어왔습니다. r . !.%r . Lopez는 I.f에게 조언했습니다. 차베스, xtco 상태가 거의 없음 경찰은 방금 경찰관으로부터 무전을 받았다고 말했습니다. Lonnie Zamor, 남서쪽으로 약 1마일 떨어진 아로아에 도착 포코로. sot1e unl:nown과 관련된 통화였습니다. "착륙했다가 이륙한" 물체. A.젠트 니르네스 주 경찰서 o.t focorro에서 일을 마쳤습니다. 1964년 4월 24일 오후 6시쯤, 그리고 거기서- z 현장으로 이동한 후 ~e Officer ora, Socorro Couty 차관 Jim Luekie 하사. s. Chavez와 New Uexico 주 경찰 Ted Jordan 경관은 조립되었습니다. 관찰한 것임을 알 수 있다. 자모라 경관과 친밀하게 알려진 !lyrnes 요원의 약 5년 정도는 술을 끊은 것으로 잘 알려져 있습니다. 근면하고 성실한 장교이며 다음을 제공하지 않습니다.ii 'f11ntasy에 . Zamora 경관은 ~o 완벽하게 냉정한 것으로 나타났습니다 비스 경험에 대해 다소 불안해졌습니다. S~ial 요원 Byrnes는 네 개의 들여쓰기를 기록했습니다. 설명된 물체의 "현장"에 있는 거친 땅에서 UNlDB?ffIJ'mD FLYI?G 개체 • o.tficar Zamora 제작. 이러한 우울증은 규칙적으로 나타났습니다. 1n sha~, 대략 16 x 6인치 직장.QgUl&r. 각각의 De~ession은 사물에 의해 만들어진 것 같았습니다 중심선에서 비스듬히 땅 속으로 들어갑니다. 각각 설명은 약 1.m.tely 2개의 1ncbee 깊이와 wsbed였습니다. 먼쪽에 지구가 있습니다. 4개의 우울한 건물 내부는 woro threo가 불에 탔습니다. 잔디 덩어리 패치. 그 밖의 다른 덩어리들 같은 지역은 방해받지 않는 것처럼 보였습니다. 불에 탄 지역 1곳. 네 가지 De~essions 밖에 있었습니다. Eartli에 tbreo 원형 표시가 있었습니다. 직경이 약 4인치로 매끈하게 입었습니다. 그리고 모래땅을 약 1¼ l번째로 관통했습니다. 항아리 뚜껑이 부드럽게 닫혀 있었다면 몇 인치도 안 됐을 거에요. 모래야. 해당 지역에는 다른 사람이 기록되지 않았습니다. 1964년 4월 24일자. 해당 사건과 관련이 있을 가능성이 있는 지역 자모라 경관. 그래서 말할 수 없겠지만, 집이 하나도 없었어요 또는 해당 지역이나 해당 지역이 보이는 곳에 거주하는 거주지. -2- 미국 법무부 연방 조사국 에 답글로 참고해주세요 l o 파일번호 1 Qt, Jr., F~ldt!~ 부 1004년 4월 1일. t 오후 5시 45분부터 오후 5시 50분까지. ·~UiUI ~10월 1일 ' nbe>Ut 30 fco 1 f 너~ . 씨, 타 ·=~=~~:::.,.,. 파이= ;t a r n 오. 타일이온 - ob ~f. ,.-auu ~1ce 0:0 24, dtct :ooc!ed Of 1"'스보트 인 티 ~~ .QC:s(iroJ0118d. 대만. . fl. 엘. t f!.Ocf f fo l :Cc Bl V u tf sfM. , ot nft dt s c •o o fn taa nin y s l ii1 n1 de •i the f- • l - • fv - f. . .- °~.. L'.. •,en p d toa p t·r uo tn y, • , 1111 II 귀하에게 대출을 제공합니다,_..•nc,i 그것 및/또는 liefttHts ue 11ot t• be dis~ecl .~!d .....,. -~ •당신의 !IF ~~ ""-llliiillllllil~lla~~ :ill ,..-~ ~.,.... Bi.S SacbliNt NO~J.w. &IIC ~~ '9-1111 .._ bJ 모든 d:J,-1 • • oeirtilirr 11a. llt"wiclll,.. -..... 11111 dNp mKl ~ ,...eM':1.11 \이재에게 lalli61 ta 4aut" ~ m WN er.bur1l.a :tc'hie of oi...- of. p-w. ot-.r pe of •-- J.a ua • ~illO't to t.. 41illul'bld. 한 지역 위. Uii 투어 ~ . 킬리아~..-t- •쥬클 ._. ~11' 허 ·~- 오전 1시~ ....,,v • 및 paae'b.'aliir.1 ia '.tM ---, Mr:sla ~~ l)' GMčiab'Ua 승 ot • laoh M U a 항아리 뚜껑 pil'tlJ bllea Ptlflbed uto 타 dacl. 지> ~ ,..._ w ~ 1a t ~~ ti% APl"il:24, 19M. Ro iA tblt 으으으으으~ --- 1r1 승 z . otf:108" fJO 시간 !Mlftd~ ,.... JIO 11 1U11i191,a • iiid ...1.......f ..... UNITED STATES DEPARTMENT OF JU STICE 조사의 연방국 뉴멕시코주 앨버커키 답글로 Pleaie를 참조하세요. 1964년 5월 8일 파일번호 미확인 파리~ 개체 소코로, 네브라스카\'/ 멕시코 1964년 4월 24일 다음 데이터는 담당자로부터 입수되었습니다 Lonnie Zamora, 뉴멕시코 주 소코로 경찰국 1 1964년 4월 24일 밤과 4월 25일 이른 아침 1964년, 자모라 경관의 말에 따르면. 로니 자모라, 606 Reservoir Street, Socorro, New t~xico, 835-1134, Socorro 경찰서 경관 약 5년 전, 사무실 전화 835-0941, 지금 오후 2시. 오후 10시까지 근무. 1964년 4월 24일 오후 5시 45분경, 소코로 2호 경찰차(1964년 폰티악 화이트) 추격 시작 법원 서쪽에서 남쪽으로 향하는 자동차. 자동차는 분명히 과속을 하고 있었고 앞에는 세 블록 정도 있었습니다. 올드 로데오 거리 지점(파크 스트리트 연장) 남쪽), George Morillo 거주지 근처(약 0.5마일) 스프링 스트리트 남쪽). 쫓기던 차는 직진 중이었는데 로데오 운동장을 향해 앞으로. 쫓기는 차는 새 검정색이었어 쉐보레(플로이드 레이놀즈의 아들, 비비안이었을 수도 있습니다. 약 17). 추격차는 아직 세 블록 정도 전방에 있습니다. n.r. Joaim~nt에는 권장사항,..ncl.tiont가 모두 포함되어 있지 않습니다. 종종 a11y ki11J의 결론 • ••t · 1s tt n. • 재산 • tfie f:lt, i nd는 귀하의 에이전트에 대한 lo.i11입니다. 끝났어/어 .,._,.. 그 내용은 당신에게 배포되어서는 안 됩니다. 신원 미확인 비행 객체 로니 혼자요. 이때 포효하는 소리가 들리고 불꽃이 보였습니다. 하늘은 남서쪽으로 어느 정도 떨어진 곳, 아마도 반 정도 떨어진 곳에 있을 것입니다. 마일 또는 마일. 거기에 다이너마이트 오두막이 있는 게 생각났어 지역이 폭발했어요. Decided to abandon the chase, and to 불꽃을 확인해 보세요. 불꽃은 푸르스름하고 주황색이었어요 너무. 불꽃의 크기를 알 수 없습니다. 일종의 움직임이 없는 것 불꽃, 천천히 내려가는 중. 아직도 경찰차를 운전하고 있었어 불꽃에 너무 많은 관심을 기울일 수 없었습니다. 그것은 좁은 종류의 불꽃. 그것은 "하류"와 같았습니다. 깔때기형--아래쪽보다 위쪽이 더 좁습니다. 화염 가능성 너비는 3도 정도입니다. 넓지는 않습니다. 불꽃은 아마도 소코로에서 남쪽으로 1마일 떨어진 고립된 지역일 것입니다. 불꽃은 아래쪽이 위쪽보다 두 배 정도 넓습니다. 높이는 꼭대기보다 네 배 정도 넓었고 넓이도 넓었다. 하지 않았다 상단에 물체가 있는지 확인하고 불꽃 상단이 있는지 확인하지 않았습니다. /J 수준. 태양은 서쪽에 있었고 시력에 도움이 되지 않았습니다. 녹색이 있었다 처방 안경 위에 선글라스. 할 수 없습니다 불꽃의 바닥을 보세요. 왜냐하면 그것이 언덕 뒤에 있었기 때문입니다. 연기가 발견되지 않았습니다. 하단에 약간의 "소동"이 있음을 확인했습니다. 먼지? 아마도 바람이 많이 부는 날부터였을 것입니다. 바람이 세게 불고 있었습니다. 지우기 그렇지 않으면 맑은 하늘입니다. 지역 전체에 구름 몇 개만 흩어져 있을 뿐입니다. -2- UNIDENTIF mD FLYl?-li 개체 소음은 폭발이 아닌 굉음이었습니다. 제트기와는 다릅니다. 고주파에서 저주파로 변경한 다음 중지되었습니다. 포효는 아마도 10초 동안 지속되었습니다. 그때는 거친 자갈길에 있었습니다. 불꽃을 보았다 소리가 들리는 한. 가장 좋은 것과 같은 색상의 불꽃 회상. 사라질 때까지 높은 곳에서 낮은 곳으로 뚜렷하게 소리가 납니다. 두 차의 창문이 모두 내려져 있었습니다. 다른 관중은 주목하지 않았습니다. 앞차를 제외한 교통량과 앞차는 들었지만 아마도 앞에 차가 있기 때문에 보지 못했을 수도 있습니다 앞 언덕에 너무 가까워서 불꽃을 볼 수 없었습니다. 굉음과 불꽃이 난 뒤에도 아무것도 눈치채지 못했고, 조금 가파른 험준한 언덕을 올라가면서 불꽃 사이트 . 처음에 반쯤 일어났더니 바퀴가 움직이기 시작했어요 미끄러지고, 여전히 굉음이 계속되고, 뒤로 물러서서 두 번 시도해야 했습니다 다시 언덕을 만들기 전에. 길이가 약 60피트인 언덕, 상당히 가파르고 자갈과 바위가 헐거워져 있습니다. 3번째 시작하면서 시간, 소음 및 불꽃은 언급되지 않았습니다. 정상에 오른 후 자갈길을 천천히 이동 서쪽으로 가는 길. 한동안 아무 것도 언급하지 않았습니다. 10초에서 15초 정도 천천히 이동하면서 주변을 둘러보았습니다. 다이너마이트 판잣집--다이너마이트가 정확히 어디에 있는지 기억하지 못했습니다. 오두막이었다. 미확인 비행물체 갑자기 남쪽에 빛나는 유형의 물체가 나타났습니다. 약 150~200야드. 길을 벗어난 곳이었습니다. 처음에는 잠깐, 멈췄다. 처음에는 자동차가 회전하는 것처럼 보였습니다. 거꾸로. 몇몇 아이들이 뒤집어졌을 수도 있다고 생각했어요. 흰색 작업복을 입은 두 사람이 물체에 매우 가까이 있는 것을 보았습니다. 그 중 한 사람이 돌아서서 똑바로 쳐다보는 것 같았습니다. 내 차는 깜짝 놀란 것 같았고 다소 빠르게 뛰어오르는 것 같았습니다. 처음 그 물건을 봤을 때, (생각했을 때) 아마도 자동차일지도 모릅니다), 나는 두 개의 다리로 보이는 것을 보았습니다. 물체에서 땅까지의 어떤 유형. 당시 나는 그것이 무엇인지 별로 관심을 기울이지 않았습니다. 나는 그것이 무엇인지 생각했습니다. 사고가 났다--! 두 사람을 보았다. 나는 주의를 기울이지 않았다 두 개의 "다리?" 두 개의 "다리"는 바닥에있었습니다. 물체의 바깥쪽으로 땅에 기울어졌습니다. 개체 아마도 지상에서 3.5피트쯤 떨어진 것 같았어 그 당시에는 . 나는 단지 그것을 흘끗 보았다. 이때 나는 그들을 향해 차를 움직이기 시작했다. 빨리, 아이디어를 가지고 도와주세요. 겨우 한 시간 정도 멈췄다 몇 초. 물체는 알루미늄 같았고 희끄무레했습니다. 메사 배경에는 있지만 크롬에는 없습니다. 처럼 보였다 {) 모양이 좋고 언뜻 보기에 뒤집힌 흰색 자동차. 자동차가 서 있는 것처럼 나타나더니 -4- 신원 미확인 비행 물체 라디에이터나 트렁크에 얼핏 보면. 내가 이 두 사람을 본 유일한 시간은 내가 아마도 2초 정도 멈춰서 한 눈에 살펴보았을 것입니다. 개체. 특별한 모양을 기억한 기억은 없습니다. 또는 모자나 헤드기어 등도 가능합니다. 이런 분들이 등장했어요 모양은 정상이지만 아마도 그들은 작은 성인이거나 큰 아이들. 그런 다음 현장을 향해 운전하는 동안 도로에 주의를 기울였습니다. 보안관 사무실에 "Socorro 2에서 Socorro로, 가능합니다"라는 무전이 전송되었습니다. 10-44(사고); 10시부터 6시까지 (바빠서) 차에서 나가서 확인할게요 차는 아로요에 있어요. " 차가 멈췄고, 여전히 라디오에서 얘기 중이었는데, 시동이 걸렸어요 나가려고 마이크가 넘어졌고, 마이크를 일으키려고 뒤로 손을 뻗었습니다. 그런 다음 슬롯의 라디오 마이크를 교체하고 차에서 내려 돌아섰습니다. 물체(자동차)가 있던 곳으로 내려가다. AP 마이크가 떨어졌고, 현장에서 차에서 내렸습니다. 누군가처럼 두세 번 큰 소리로 "쿵"하는 소리를 들었습니다. 아마도 망치로 문을 두드리거나 문을 세게 닫을 수도 있습니다. 이것들 "쿵"소리는 아마도 1초 이하의 간격으로 발생했을 것입니다. 이것은 포효 직전. 내가 도착했을 때 그 사람은 보이지 않았습니다. 현장 지역까지. -5-
원문 (English) 펼치기
1/o(.
l
•
FBI - CENTRAL RECORDS CENTER
HQ - HEADQUARTERS HQ-0000-867758: HQ
Class / Case # Sub Vol. Serial #
0062 83894 438 ONLY
8/11/1274161
ii
1
11!1 Ii
II
RRPOOJL'<GJ
' .
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUST I CE
.)
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
Albuquerque , New Mexico
In Reply, Please Refer to
May 8 , 1964
Fik No.
UNIDENTIFIED FLYIN:r OOJECT
SOCORRO, NEW MEXICO
APRIL 24, 1964
Specia l Agent D. Arthur Byr nes , Jr ., Federal
Bureau of Invest igation, stat ioned at Albuquerque, New
Mexico, was at Socorro, New Mexico, and at t he State
Pol ice Office t here on business l ate afternoon of
Apr i l 24, 1964.
At appr oximately 5:45 to 5:50 P. M., Nep Lopez ,
r adio oper ator in the Socorro County Sheriff' s Office,
located about t hi r t y feet down the hall f r om the State
Poli ce Office , came int o the State Police Office.
Mr . Lopez advised M. S. Chavez, New f,iaxico St at e
Police , that he had just recei ved a r adio call from Officer
Lonnie Zamora to come to an area about one mile southwest
of Socorro . The call was in relation t o some unknown
object which "landed and has taken off . " Agent Byrnes
finished his wor k in the State Poli ce Office at Socorro
at approximat ely 6:00 P. M., April 24, 1964, and there
after proceeded t o the site where Officer Zamora,
Socorro County Under sher iff Jim Luckie , Ser geant M. S .
Chavez , and Officer Ted Jordan, New Mexico State Police ,
were assembled .
It may be not ed that it has been the obser vation
of Agent Byr nes t hat Offi cer Zamora, known i ntimately for
approximat ely five years, is well regarded as a sober,
industrious , and conscient ious officer and not given
t o fantasy.
Officer Zamora was noted to be perfectly sober
and somewhat agitat ed over his experience .
Special Agent Byr nes noted four indent ations
in the rough gr ound at t he "site" of t he object described
lM. '-cum~nl: con~ ins neithe, recomm@ndations
.e... l,. .<•n r;d us,ons of any l: •:i nd • 1. <. ,• s th e propertt
the 81, ,ind is a foan to your agency; it and/ or
,.
ib conteitts ue net to be cli:;tributed outside your
... . t
UNIDENTIFIED FLYI?«r OBJECT
by Officer Zamora. These depressions appeared regular
in shape, approximately sixteen by six inches rectangular.
Each depression seemed to have been made by an object
going into the earth at an angle from a center line. Each
depression was approximately two inches deep and pushed
some earth to the far side.
Inside the four depressions were three burned
patches of clumps of grass. Other clumps of grass in the
same area appeared not to be disturbed. One burned area
was outside the four depressions.
There were three circular marks in the earth
which were smooth, approximately four inches in diameter
and penetrated in the sandy earth approximately one-eighth
of an inch as if a jar lid had gently been pushed into
the sand.
No other person was noted in the area the night
of April 24 , 1964. No other objects were noted in the
area possibly connected with the incident related by
Officer Zamora.
So far as could be noted, there were no houses
or inhabited dwellings in the area or in sight of the area.
-2-
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
Albuquorque , liew xico
In Reply, Please Refer to y 8 , 1964
File No.
UNIDBNTIPIED FLYIN'.i <13JECT
SOCORRO, HBW XICO
APRIL 24, 1964
Special Agent D. Arthur Byrnes, Jr., Federal
Buroau of Investigation, stationed at Albuquerque, New
xico, vas at Socorro, New .:.bX1co, and at the State
Police Office there on business late afternoon of
April 24, 1964.
At approXimately 5:45 to 5: 50 P. u., Nep Lopaz,
radio operator in the Socorro County Sheriff' s Office,
located about thirty foot dO'WD the hall frOJ.1 the f tate
Polico Office , came into the state Police Office.
r .
!.%r . Lopez adviSed I.f. Chavez, :few xtco State
Police, that he had just received a radio call from Officer
Lonnie Zamor,a to come to an aroa about one mile southwest
of focorro. The call was in relation to sot1e unl:nown
object which "landed and has tak&n off." A.gent nyrnes
finished his work in the State Police Office o.t focorro
at approximately 6: 00 P. M., April 24, 1964, and there-
z
after proceeded to the site ~e Officer ora,
Socorro Couuty Undersheriff Jim Luekie, Sergeant . s .
Chavez, and Officer Ted Jordan, New Uexico State Police,
were assembled.
It may be noted that it has been the observation
of Agent !lyrnes that Officer Zamora, known intimately for
approximately five years, is well regarded as a sober,
industrious , and conscientious officer and not give:ii
to 'f11ntasy .
Officer Zamora was noted ~o be perfectly sober
end somewhat agitated over bis experience .
S~ial Agent Byrnes noted four indentations
in the rough ground at the "site" of the object described
UNlDB?ffIJ'mD FLYI?G OBJECT
• by o.tficar Zamora. These depressions appeared regular
1n sha~, approximately sixteen by six inches recta.QgUl&r.
Each de~ession seemed to have beon made by an object
going into the earth at an angle from a centor line. Each
de~eBsion was approx1.ma.tely two 1ncbee deep and wsbed
some earth to the far side.
Inside the four deprese1ons woro threo burned
patches of clumps of grass . Other clumps ot grase- in the
same area appeared not to be disturbed. One burned area.
was outside the four de~essions.
There were tbreo circular marks in the eartli
which wore smooth, approximately four inches in diameter
and penetrated 1n the sandy earth approX1.mately one◄ig)lth
of aw inch a.a if a jar lid had gentlJ 'been P\l&hed 1nto
tho sand.
No other person was noted in the area the niaht
of April 24, 1964. No othor objects were notod ln the
area possibly connected with the incident related tiy
Officer Zamora.
So for as could be no'ted, there wer$ no houses
or inhabited dwellincs in the area or in sight of the area.
-2-
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
a
In Reply, Please Refer l o
File No.
1 Qt , Jr., F~ldt!~
a bu
Apri.1 24, 1004.
t 5:45 to 5:50 P. .
·~UiUI
~1 oc ber '
nbe>Ut thirty fco 1 f
u~ .
c,
ta
·=~=~~:::.,.,. fie=
;t a r n
of o. Tile ion -
ob ~f.
,.-auu
~1 ce
at 0:0 24,
dtct :ooc!ed Of
1"'Sbor t in
t
~~ .QC:s(iroJ0118d.
TW.
. fl. l . t f!.Ocf f fo l :Cc Bl V u tf sfM. , ot nft dt s c •o o fn t aa nin y s l ii1 n1 de •i ther f- • l - • fv - f. . .- °~.. L'.. •,e n p d toa p t·r uo tn y,
• , 1111 II a loan to you,_..•nc,i it and/or
liefttHts ue 11ot t• be dis~ecl .~!d
....,. -~ •your
!IF ~--
""-llliiillllllil~lla ~~
:ill ,..-~ ~.,.... Bi.S SacbliNt NO~J.w.
&IIC ~-- '9-1111 .._ bJ all d:J,-1
• • oeirtilirr 11a.
llt"wiclll,.. -..... 11111 dNp mKl ~
,...eM':1.11 \to IJae
lalli61 ta 4aut" ~ m WN er. bur1l.a
:tc'hie of oi...- of. p-w. ot-.r pe of •-- J.a ua
• ~ illO't to t.. 41illul'bld. one area
wi. Uii tour
~ . kililia~..-t-
•Jucll ._. ~11' Hur ·~- 1a d~
....,,v •
and paae'b.'aliir.1 ia '.tM ---, Mr:sla ~~ l)' GM◄iab'Ua
w
ot • laoh M U a Jar lid pil'tlJ blliea Ptlflbed uto
ta dacl.
JI> ~ ,..._ w ~ 1a t ~ ~
ti% APl"il :24, 19M. Ro iA tblt
fllffl~
--~ 1r1 UP W
z .
otf:108"
fJO hr !Mlftd~ ,.... JIO 11 1U11i191,a
• iiid ...1......... f .....
UNITED STATES DEPARTMENT OF JU STICE
FEDERAL BUR EAU OF IN VESTIGATION
Albuquerque , New Mexico
In Reply, Pleaie Refer to
May 8, 1964
File No.
UNIDENTIFIED FLYI~ OBJECT
SOCORRO, NE\'/ MEXICO
APRIL 24, 1964
The following data were obtained from Officer
Lonnie Zamora, Police Department Socorro, New Mexico ,
1
the night of April 24, 1964, and early morning , April 25,
1964, as related by Officer Zamora.
Lonnie Zamora, 606 Reservoir Street, Socorro,
New t~xico, 835-1134, Officer Socorro Police Department
about five years , office phone 835-0941, now on 2:00 P. M.
to 10:00 P. M. shift.
About 5:45 P. M. , April 24, 1964, while in
Socorro 2 Police Car (1964 Pontiac white) started to chase
a car due south from west side of Courthouse . Car was
apparently speeding , and was about three blocks in front .
At point on Old Rodeo Street, (extension of Park Street
south) , near George Morillo residence (about one- half mile
south of Spring Street) . The chased car was going straight
ahead toward rodeo grounds . Car chased was a new black
Chevrolet, (it might have been Floyd Reynolds ' boy , Vivian ,
about 17). Chased car still about three blocks ahead.
n.r.
Joaim~nt contains neither recom,..ncl.tiont
oftfo r conclusrons of a11y ki11J • ••t · 1s tt n. • preperty
• tfie f:lt, i nd is a lo.i11 to your agencr. it end/er
.,._,..
its contents are not to be distrrbutecl out,ide you,
UNIDENTIFmD FLYING OOJECT
Lonnie alone.
At this time heard a roar and saw a flame in the
sky to the southwest some distance away--possibly a half
mile or a mile. Came to mind that a dynamite shack in that
area had blown up. Decided to abandon the chase, and to
check on the flame. The flame was bluish and sort of orange
too. Could not tell size of flame. Sort of motionless
flame, slowly descending. Was still driving the police car
and could not pay too much attention to the flame. It was
a narrow type of flame. It was like a "stream down"-- a
funnel type--narrower at top than at bottom. Flame possibly
three degrees or so in width--not wide. The flame was
possibly a mile south of Socorro, in isolated area.
The flame about twice as wide at bottom as top,
and about four times as high as top was wide . Did not
notice any object at top, did not note if top of flame was
/J
level. Sun was to west and did not help vision. Had green
sun glasses over prescription glasses. Could not
see bottom of flame because it was behind the hill.
No smoke noted. Noted some "commotion" at bottom-
dust? Possibly from windy day--wind was blowing hard. Clear
sunny sky otherwise--just a few clouds scattered over area.
-2-
UNIDENTIF mD FLYl?-li OBJECT
Noise was a roar, not a blast. Not like a jet.
Changed from high frequency to low frequency and then
stopped. Roar lasted possibly ten seconds--was going towards
it at that time on the rough gravel road. Saw flame about
as long as heard the sound . Flame same color as best as
recall. Sound distinctly from high to low until it disappeared .
Both car windows were down. No other spectators noted--no
traffic except the car in front--and car in front might have
heard it but possibly did not see it because car in front
was too close to hill in front, to see the flame.
After the roar and flame, did not note anything,
while going up the somewhat steep rough hill toward the
flame site . Got up about half way first time, wheels started
skidding, roar still going on, had to back down and try twice
again before made the hill. Hill about sixty feet long, fairly
s teep and with loose gravel and rock. While beginning third
time, noise and flame not noted.
After got to top, traveled slowly on the gravel
road westwardly . Noted nothing for awhile, for possibly
ten or fifteen seconds , went slow, looking around for the
dynamite shack--did not recall exactly where the dynamite
shack was.
UNIDENTIFIED FLYING OBJECT
Suddenly noted a shiny type object to south
about 150 to 200 yards . It was off the road. At first
glance, stopped. It looked, at first, like a car turned
upside down. Thought some kids might have turned over .
Saw two people in white coveralls very close to the object.
One of these persons seemed to turn and look straight at
my car and seemed startled--seemed to quickly jump somewhat.
When I first saw the object, (when I thought it
might be a car), I saw what appeared to be two legs of
some type from the object to the ground . At the time, I
didn't pay much attention to what it was--1 thought it was
an accident--! saw the two persons . I didn't pay attention
to the two "legs?". The two "legs" were at the bottom
of the object , slanted outwards to the ground. The object
might have been about th"ee and a half feet from the ground
at that time . I just glanced at it.
At this time I started moving my car towards them
quickly, with idea· to help. Had stopped about only a
couple seconds. Object was like aluminum--it was whitish
against the mesa background , but not chrome . Seemed like
{) in shape and I at first glance took it to be an
overturned white car. Car appeared turned up like standing
-4-
UNIDENTIFmD FLYING OBJECT
on radiator or on trunk, at this first glance.
The only time I saw these two persons was when I
had stopped, for possibly two seconds or so, to glance at
the object. I don't recall noting any particular shape
or possibly any hats or headgear . These persons appeared
normal in shape--but possibly they were small adults or
large kids .
Then paid attention to road while drove towards scene.
Radioed to sheriff ' s office, "Socorro 2 to Socorro, possible
10-44 (accident); I ' ll be 10-6 (busy) out of the car checking
the car down in the arroyo. "
Stopped car, was .still talking on radio, started
to get out, mike fell down, reached back to put up mike,
then replaced radio mike in slot, got out of car and turned
to go down to where knew the object (car) was .
AP my mike fell, I got out of car, at scene area,
I heard about two or three loud "thumps , " iike someone
possibly hammering or s hutting a door or doors hard. These
"thumps" were possibly a second or less apart. This was
just before the roar. The· persons were not seen when I got
up to the scene area.
-5-