65: HS1-834228961 62-HQ-83894 섹션 008
FBI의 62-HQ-83894 사건 파일에는 1947년 6월부터 1968년 7월 사이에 기록된 미확인 비행물체 및 비행원반에 관한 수사 기록, 목격자 증언, 공개 보고서가 포함되어 있습니다. 이 기록에는 세간의 이목을 끄는 사건 기록, 테네시주 오크리지와 같은 사이트의 사진 증거, 잠재적 추진 시스템에 관한 기술 제안이 포함되어 있습니다. 추가 주제로는 대회 프로그램, 연구원 계정, 당시의 광범위한 언론 보도 등이 있습니다. 이 파일은 더 많은 편집 내용과 일부 페이지가 누락된 상태로 FBI 금고에 부분적으로 게시되었습니다. 여기에는 새로 기밀 해제된 여러 페이지와 약간의 편집만 포함된 전체 사건 파일이 포함되어 있습니다.
원문 (English) 보기
The FBI's 62-HQ-83894 case file includes investigative records, eyewitness testimonies, and public reports concerning Unidentified Flying Objects and flying discs documented between June 1947 and July 1968. The records include high-profile incident accounts, photographic evidence from sites like Oak Ridge, TN, and technical proposals regarding potential propulsion systems. Additional topics include convention programs, researcher accounts, and extensive media coverage from the period. This file is partially posted on FBI vault with more redactions and some pages missing. Included here is the complete case file with several newly declassified pages and only minor redactions.
62- f§::~3894 344-384 ~III LV ..J 일리노이 UI ! 0 :r:. 등등- - - 캘리포니아 § 8 "' ; 1c-:~·: 나 ~ ~ c:, ! . ; 나 E: .- . -~J 평균: - 너... 나는 나는 CD FBI - 중앙 기록 센터 HG - 본사 클래스 I 케이스 # Sub Vol. 일련번호 루 0062 8389 에이::: 8344 3 참조 c.:, 1274184년 8월 11일 ~ ___ L=LI .._..._ _ ko I111!11111 1111~II I111111 11111 11 ~ RRP0O31XGQ ~ .. - 00 C\J • 나 ... ?~~ ~ .)L/~ j-'~ 3~N iC,k.riJ2d7;;ftJJL~. Cll-~J..:i,,......JU-!--"-_u..c.14--.\l---9'tli;.___ __.. '------- ..3[fz) ~ ~ - .. • 1 • • .Office Me?J _..... ,1/덤 • UNRTEL 정부 0 .1. .u.:1..Js FBI 국장 (62-83894) 54년 7월 22일 현재까지: SAC, 신시내티 (65-1994) r, Jl, PROM 0 SUBJBC'l: ! TRUMA_N 베투럼; 플라잉 디스크 기타 - 관련 정보 (간첩) Remylet 6/8/54 및 Bulet 6/22/54. 메모 5부 첨부 6월 8일자 내 편지에 명시된 정보가 포함되어 있습니다. ~ 1954년 THOMAS가 제공한 추가 정보 포함 ---1954년 7월 2일 11:ICKHOFF. 1954년 7월 2일, EICKHOFF는 원래 인터뷰 당시에 그렇게 조언했습니다. 1954년 6월 7일에 그는 다시 다음과 같이 권고를 받았습니다. reBulet의 지침이 포함되어 있습니다. RCD:SAS 등기 우편 인클로저 (5) 색인 D 79 AGENTV/ ' ..::.:::;:;;~.....:::: rt. J', /r t'J.13 {.O i> $/ - ~ . .. . • z~f L ·;1r ~ !• .11 .<' 나는 , ! , , ld:£j '. .,, N ·들 내가 : ',? ~ -· • ' 트루먼 베투룸 비행 ll SCS 1954년 6월 7일, Thomas Eickhoff 씨, 3721 Tappan Avenue, Cincinnati 23, Ohio, Tom's 운영자 미용실, 니브 빌딩, 4번가 및 레이스 스트리트, 오하이오 주 신시내티는 자신이 속해 있지만 관심 있는 조직 없음 1n f'lyi 접시나 디스크, 그는 이 주제에 관심이 있었습니다. 그는 1954년 6월 3일에 광고가 나왔다고 말했습니다. '신시내티 인콰이어트11t'11 , 일반 신문. 서커스 6월에 오하이오주 신시내티에서 발표된 내용에 따라 1954년 11월 11일 He Ta!'t라는 프로그램이 발표되었습니다. 11일 오하이오주 신시내티에 있는 강당. 나는 접시 이야기." Eickhoff 씨는 이 광고가 이 프로그램에 대한 스폰서가 없음을 공개했으며 이는 프로그램 티켓이 판매되었다는 광고에만 언급됨 1인당 ~2.00이며 센트럴에서 판매됩니다. 신시내티의 매표소. Eickhoff 씨는 그의 때문에 계속 그렇게 했습니다. 그는 비행 접시 주제에 관심을 갖고 싶었습니다. 프로그램의 후원자를 알고 이리저리 알아보기 위해 광고가 게재된 중앙 매표소 by Henr,....-tmday, 364 West Lewiston Avenue, Ferndale 20, 미시간. 마데이에게 전화로 연락했다고 하더군요 1954년 6월 3일에 Maday가 유일한 대리인이라는 사실을 발견했습니다. 태프트 강당(Taft Auditorium)을 임대했고 그는 Truman Bethurum과 George Hunt를 대신하여 행동 윌리엄슨. 그는 1954년 6월 4일에 계속해서 이렇게 말했습니다. 전화해서 그를 다시 데려가서 무슨 일이 있었다고 말했어 Maday, Bethurum 및 Filliamson 간의 합의 Maday의 티켓 판매 준비 프로그램 및 강당 임대. 아이크호프 Maday는 한 번도 신용을 떨어뜨릴 만한 말을 한 적이 없다고 조언했습니다. Bethurum 또는 Williamson 중 하나이며 그들의 d. 합의는 Maday가 광고를 게재하는 것에 대해서만 관련됩니다. 티켓을 구매하기 전에 "The Cincinnati Enquirer"에서 신시내티에서 제공되는 프로그램에 대한 정보입니다. .orIES 드 트로이, 919년 11월 27일 4 I .,. ' ' Mr. Eickhoff는 추가로 약 10년 동안 다음과 같이 말했습니다. 4, 그가 6월 금요일에 메이데이와 이야기를 나눈 지 몇 분 후 1954년에 그는 George ffim.t__fillliamson으로부터 전화를 받았고 Mr.,...Maday가 아니라고 그에게 고백한 연설자 그들과 더 오랫동안 관계를 맺고 Eickhoff에게 만나자고 요청했습니다. 테라스 플라자 호텔의 오찬에서 그들과 함께, 1954년 6월 7일, 오하이오주 신시내티. Eickhoff 씨가 자신의 관심을 설명하면서 이 문제에 관해 그는 다음과 같은 책을 읽었다고 조언했습니다. 도널드 E. 미 해병대 퇴역 소령 케호(Kehoe)가 쓴 책이다. r, Harper's 출판사에서 출판, 그리고 책 제목은 다음과 같습니다. 조지 아담스키(George Adamski)의 '비행접시가 착륙했습니다.' 이 책은 영국의 Werner-Lowery Company에서 출판되었습니다. 뉴욕의 영국 도서 센터(British Book Center)에서 배포됩니다. 도시. 방송에서도 들었다고 하더군요. 그가 평판이 좋은 뉴스 평론가라고 생각하는 사람은 다음과 같습니다. 월터 윈첼(Walter Winchell), 풀턴 루이스 주니어(Fulton Lewis, Jr.), 프랭크 에드워즈(Frank Edwards) 신뢰할 수 있는 사람이 관찰했다고 보고한 결과 플라잉 디스크 또는 접시. 그는 이러한 보도와는 반대로 이렇게 말했습니다. 미 공군은 비행체의 존재를 부인했다. 접시와 그는 Truman Bethurum과 같은 사람들이 조지 헌트 윌리엄슨(George Hunt Williamson)은 다음과 같은 프로그램을 발표했습니다. 생각해보면 그것은 진실이거나 둘 중 하나였다. 사기. 그는 그들이 전할 진실한 이야기가 있다면, 그러자 그는 그것이 주어야 할 성격이라고 느꼈습니다. 가능한 한 넓게 분포하여 사람들에게 플라잉 디스크에 관한 진정한 사실을 배울 수 있습니다. 그는 그러나 만약 그들의 이야기가 사실이 아니라면 보류는 사기가 될 것으로 예상되는 그러한 회의를 개최하는 것은 일반 대중에. 그는 그런 모임이 있을 것이라고 추정했다 신시내티에서는 2,000명의 사람들이 모일 것입니다. 각각 $2.00, 결과적으로 4,000.00이 소요됩니다. 발기인. 내가 Truman Bethurum을 확인하기 위해 Mr. Eickhoff는 그와 함께 잡지 "Valor, 11" 두 권의 사본을 얻었습니다. 그는 Bethurum에서 얻었습니다. 이 잡지는 자기 식별이 되어 있습니다. 제11회 골든타임스 위클리'로 소울크래프트 발행 예배당, 우체국 상자 192, 노블스빌, 인디애나. 는 Eickhoff 씨가 가지고 있던 두 가지 문제는 15번이었습니다. 출판물 6권의 16번, 15번은 다음과 같습니다. - 2 - ' ' 1954년 2월 6일, 16번이 날짜입니다. 1954년 2월 13일. 15호에는 다음 내용이 포함되어 있습니다. Truman Bethurum에 관한 기사입니다. 캘리포니아주 레돈도 비치 출신의 트럭 운전사로 확인됨 ornia, 12월 31일자 기사를 참조합니다. 19.53, 11일 일간 브리즈, 11일 신문에 게재 캘리포니아주 레돈도 해변에서 발생한 것으로 추정됩니다. Truman Bethurum이 겪은 만남에 대한 설명 슈퍼 소속의 우주 탐험가로 추정되는 승무원과 함께 네바다의 매혹적인 여성 사령관의 비전 사막. 이 기사는 또한 Trwnan Bethurum이 11번이나 비행접시에 탑승한 것으로 알려졌습니다. 15호 첫 페이지 하단에 Eickhoff 씨가 말한 것은 손글씨였습니다. 트루먼 베부럼은 "이것은 실화다. 사실적인 경험 - Truman Bethu.rum. 11 위 기사는 "Valor11 도 55 트루먼 베투럼(Truman Bethurum)은 나이가 많고 그의 거주지 주소는 .519 North Gertruda Avenue입니다. 캘리포니아 주 레돈도 해변. Eickhoff 씨는 Bethurum.1을 느꼈다고 반복했습니다. 이 이야기가 사실이라면 널리 알려야 하지만, 만약 그 이야기가 거짓이라면 그는 기소되어야 한다 사기. 그는 자신의 정보를 처음으로 가져갔다고 말했습니다. 존 중령의 공군 01오하이오주 라이트패터슨 공군기지의 마라(Mara) Eickhoff는 Fairborn에 있는 01Mara1의 집을 직접 방문했습니다. 1954년 6월 6일 일요일, 오하이오. Eickhoff는 다음과 같이 말했습니다. 그는 01Mara 대령에게 다음과 같은 것이 있는지 물었습니다. 비행 접시와 Bethurum1의 이야기가 사실이라면, 그리고 그는 0 마라가 그런 일이 있다는 것을 부인했다고 말했습니다. 1 비행 접시를 들고 그에게 Donald E. Kehoe가 『우주 비행접시』의 저자는 사기꾼이었다 그리고 그 정보는 워싱턴에서 얻을 수 있습니다 Kehoe는 사기꾼입니다. 그러나 그는 조언을 받았다고 말했습니다. 공군이 아무런 조치도 취할 수 없었다는 01마라 대령 Bethurum 또는 Williamson과 관련하여. Eickhoff는 계속해서 그의 의도가 다음과 같다고 말했습니다. 신시내티에서 Bethurum 회의를 홍보하는 데 도움을 주었습니다. 그는 당초 회의 일정을 6월 11일로 권고했다. - 3 - ' ' 취소되었고 그는 이번 회의가 국민 전체를 위한 중요한 정보 그는 그 일을 하기 위해 모든 노력을 다할 것이라고 국가 중 하나를 회의. 중요성. 그는 그가 말했다 전국적으로 저명한 사람들을 모두 회의에 초대하는 경향이 있었습니다. 뉴스 평론가. 그는 라디오 시간을 얻으려고 노력했다 그 모임을 광고하려고 했으나 그는 참가하고 싶지 않았습니다. 위반할 경우 어떤 식으로든 이 문제를 처리하십시오. 어떤 방식으로든 보안 규정을 준수하거나 Bethurum과 그의 동료들은 어떤 식으로든 사기를 쳤습니다. 그는 다음과 같이 말했다 그는 Bethurum, Williamson 및 Mr. 에서 열린 오찬회의 맨스피커 1954년 6월 7일 테라스 플라자 호텔. 그에게 그들은 조사를 두려워하지 않았다. 그 Bethu.rum1의 이야기는 사실이었고 아무런 목적도 없었습니다. 정부 당국에 자문을 제공하는 Eickhoff1에게 그것에 관해서. Eickhoff 씨는 이에 대한 그의 보고서를 다음과 같이 말했습니다. 사무실은 모든 연방 정부에 알리려는 그의 계획의 일부였습니다. 그는 그 기관의 활동에 대해 알아야 한다고 생각 베투룸. 그는 자신이 생각한 것과 일치한다고 조언했다. 1954년 6월 7일 저녁에 계획이 있었다 L. H.-Stringfield의 집에서 또 다른 모임을 갖겠습니다. 7017 Britton Avenue, Cincinnati 27, Ohio, 거기서 만날 사람은 Mr. Stringfield, Williamson, Manspeaker, Bethurum., Ralp~immermann 및 Mr-. Eickho.ff. 그는 이번 회의에서 다음과 같은 방법을 계획할 것이라고 말했습니다. 이번 회의를 운영하고 준비합니다. 국가적 중요성 . 설정할 예정이라고 밝혔습니다 회의 날짜를 충분히 미리 정해 두십시오. 정부 기관에서 사기가 있었다고 판단한 경우 해당 기관이 조치를 취할 수 있는 충분한 시간을 갖는 것과 관련됨 회의 개최 전. 그는 그에게 조언했다 취해진 모든 조치에 대한 자세한 기록을 유지하기 위한 것입니다. 이 그룹에 의해, 그리고 그가 자발적으로 제공할 것이라고 FBI에 그러한 정보를 제공했습니다. Eickhoff는 자신이 몰랐으며 조언했습니다. Bethurum, Williamson 또는 Manspeaker를 만나지 않았습니다. 위에서 설명한 이벤트 이전에. 그 사람이 조지라고 하더군요 헌트 윌리엄슨은 자신을 고고학자라고 밝혔습니다. 에 거주하는 잡지 'Valor'의 작가입니다. 인디애나주 노블스빌. - 4 - ' ' ' 나는 그는 이름이 Manspeaker라고 말했습니다. 그는 몰랐고, Valor11 매거진과도 연결되어 있습니다. 어떤 면에서는. 그는 어떤 관심이 있는지 물었습니다. 잡지가 Bethurum에 있고 Bethurum이 다른 조직의 후원을 받습니다. 그는 이렇게 조언했다 그는 nvalor 잡지의 관심을 끌지 않았습니다. Bethurum, 그리고 그가 아는 한, Bethurum은 행동하고 있었습니다. 단독으로 활동하며 조직에 소속되어 있지 않거나 후원. 그는 어떤 성향을 가지고 있는지 물었다. 대규모 회의에서 얻은 영수증을 받았고 그는 조언했습니다. 그는 어떤 처분을 내릴지 몰랐습니다. 돈. 그는 베투룸이 그랬다는 것을 이해했다고 말했습니다. 아주 좋은 시간에 여행 중이고 회의가 예정되어 있다고 신시내티의 경우 원래 6월 11일 19시 54분으로 예정되어 있었습니다. 새로운 일련의 회의가 시작됩니다. 윌리엄 더들,-;벨리, 인디애나주 노블스빌 보도에 따르면 Noblesville에서 Soul Craft Press를 운영하고 있습니다. 그리고 다른 팜플렛 중에서 주간 저널을 출판했습니다. Pelley 씨가 "저널"이라고 설명하는 "Valor"라는 제목의 적용된 영성의." 이 출판물은 다음과 같이 말합니다. 주로 실천적 신비주의, 영적인 신비주의를 다룬다. Soulcraft라는 운동과 Relat1onshop 사이의 지구인과 이 행성에 도착한 개인들 비행 접시에서. Pelley 씨는 다음과 같이 주장한다고 합니다. 비행접시를 타고 도착한 이 사람들은 지구인보다 더 뛰어난 지능과 학식 그리고 지구 사람들에게 지적 능력을 주기 위해 여기에 왔습니다 인도와 영적 자질과 인도. 1954년 7월 2일, Thomas Eickhoff는 다음과 같이 조언했습니다. 개최와 관련하여 아무런 진전이 없었습니다. 오하이오주 신시내티에서 열린 트루먼 베투럼 회의 국가적 의미가 있을 것이다. 베투룸이라고 하더군요 캘리포니아로 돌아왔지만 가능성이 있었다 그 사람은 오하이오 주 신시내티로 오지 않을 것 같았어요. 1954년의 몰락. 동시에 Eickhoff 씨는 조언했습니다. 그는 작가 Donald E~hoe와 대화를 나눴다고 합니다. Flying aucers From Outer Space 11이라는 책이 있습니다. 그에게 중위로부터 통보를 받았다고 알렸다. 존 01마라(John 01Mara) 대령, 라이트-패터슨 공군기지, 오하이오에서는 그가 사기꾼이었고 그 정보는 이용 가능했습니다. - 5 - ' 워싱턴에서는 Kehoe가 사기꾼이라는 것을 알 수 있습니다. 그는 말했다 그 Eickhoff는 Kehoe로부터 가구를 제공하도록 요청받았습니다. 그에게 이 정보를 서면으로 전달했으며, 그는 Eickhoff, 이 점에 있어서 Kehoe에게 의무를 지었습니다. 이해한다고 하더라구요 Kehoe가 변호사들과 함께 워싱턴으로 가고 있었다고 01Mara1 대령의 성명을 공군에 전달하기 위해. - 6 - UNITED ST.t, TES 정부 · 나는 54년 8월 2일 받는 사람: FBI DA'l'B 국장: SAC, 신시내티 (62-0) ~ : ~NG 소스 보고서 ~ ~ CT, 관련 정보 /~ 리' " ~?- J.M. SMITH 대령, 민간인 부국장 광역 신시내티 및 오하이오주 해밀턴 카운티 방어, 54년 7월 23일 이 사람에게 그가 다시 한 번 보고했다고 알리라고 했어요. CARL R씨로부터 비행 접시에 대한 보고를 받았습니다. 서버, 루트 1, 오하이오 주 밀포드. KEYSER씨는 그럴 수도 있다고 하더군요. 밀포드에서 동쪽으로 2마일 떨어진 그의 거주지에 도착했는데, 너. s. 오하이오주 28번 고속도로. KEYSER는 SMITH 대령에게 그와 그의 아내, 오후 2시 40분쯤. 54년 7월 23일에 은색 cirou1ar 또는 하늘의 구형 모양이었습니다. 대략 거주지 남동쪽에 위치 지평선 위 45도. SMITH 대령은 자신이 작성한 보고서에 대해 통보를 받았습니다. 관계 당국에 회부됐다. 미국 공군. 관할 구청에 조언을 드렸습니다. 라이트-패터슨 공군의 특별 조사 위의. 0파운드 . • ; ;,AN~• 양식 번호. 84 • • • : ' . 사무실 각서 • 미국 정부 54년 6월 2일 FBI DATB 국장: 받는 사람 G SAC, 0 (62~) s. CES 에스 기타 - 관련 정보 본 인터뷰는 전화 통화를 바탕으로 작성되었습니다. SAC L. L. UG on 7/29/5'4 fr J01I:";,~~n··so , 보안국 보안 책임자 미해군 항공과. 같은 날 JOHN HlfrSON은 Main, Room 2912에서 인터뷰했습니다. 해군 건물. 인터뷰에는 L. T. 사령관도 참석했습니다. USN, 유스턴. HtJrSON과 M.c UISTO는 다음 정보를 제공했습니다. / 그들은 해군정보국에서 다음과 같은 내용을 전달했다고 조언했습니다. 항공국 1'7번째 인클로저에 제출된 파일이 접수되었습니다. 은퇴한 A • al HERBERT B. Oil.LES of South Berwick, 기록- ~u•"C:-~i HUTSON d cQUISTO, KNO,~ 부인 근처에 거주 중입니다. t 전송을 통해 메시지를 수신했습니다. S:AN이 접근함 KNO는 그에게 "비행 접시"가 인류를 돕기 위해 여기에 있다고 조언했습니다. HUTSO가 받은 정보에 따르면 KNO;n:.ES가 관심을 갖게 되었습니다. 메시지에서 receiveiva:ilby r s . S iAN은 문제가 다음과 같아야 한다고 느꼈습니다. 정부가 조사했다. HUTSO는 KNO,n.ES가 PEY 제독에게 편지를 보낼 것을 권고했습니다. 해군 정보국, 54년 6월 1일 수신된 메시지 중 일부를 동봉함 부인에 의해 백조. 원래 통신인 KNO /LES에 대한 응답을 받지 못했습니다. 54년 6월 7일에 다시 ONI를 썼습니다. HUTSO는 첫 글자가 다음과 같다고 조언했습니다. ONI에 대한 KNO fLES W11Note에는 Mrs. S AN ,, 수신으로 "우주"라는 사고통제를 통해 메시지를 전달하고 적어두었습니다. 그녀가 그것을 받았을 때. HtrrSON에 따르면 편지에는 rs . SWAN은 자신의 노력 없이도 글을 쓸 것이고, 또 글을 쓸 것입니다.
원문 (English) 펼치기
62- f§::~3894
344-384
~III LV
..J
IL
UI
!
0
:r:. et- - -
ca
§ 8
"' ; 1c-:~·:
I ~ ~ c:,
! .
; I E: .- . -~J av: -
u...
I
I
CD
FBI - CENTRAL RECORDS CENTER
HG - HEADQUARTERS
Class I Case # Sub Vol. Serial #
LU
0062 8389 a:::
8 344 3
cc
c.:,
8/11/1274184
~
___
L=LI
.._..._ _ en
I111!11111 1111~II I111111 11111 11 ~
RRP0O31XGQ ~
..
-
00
C\J
• I
...
?~~ ~
.)L/~ j-'~
3~N
iC,k.riJ2d7;;;ftJJL~.
Cll-~J..:i,,......JU-!--"-_u..c.14--.\l---9'tli;.___ __..
'-~~~~--
..3[fz) ~ ~
-
.. • 1
•
• .Office Me?J
_..... ,1/dum •
uNrTEL GOVERNMENT
0 .1. .u.:1..Js
Director, FBI (62-83894) 7/22/54
TO DATE:
SAC, Cincinnati (65-1994)
r,Jl,PROM
0
SUBJBC'l: ! TRUMA_N BETHURUM;
FLYING DISCS
MISCELLANEOUS - INFORMATION CONCERNING
(ESPIONAGE)
Remylet 6/8/54 and Bulet 6/22/54.
Attached are five copies of a memorandtnn
containing information set out in my letter of June 8,
~
1954 with additional information furnished by THOMAS
---11:ICKHOFF on Ju.iy 2, 1954.
On July 2, 1954, although EICKHOFF had been
so advised at the time of the original interview with
him on June 7, 1954, he was again advised in accordance
with instructions in reBulet.
RCD:SAS
REGISTERED MAIL
ENCLOSURES (5)
INDEX D 79
AGENtV/ ' ..::.::;:;;~.....:::: I rt.
J', /r t'J.13 {.O i>
$/ -
~
.
.. .
•
z~f L ·;1r
~ !• .11 .<'
I ,
!
a, ,
ld:£j
'.
.,, N
·s
l
: ',?
~
-·
• '
TRUMAN BETHURUM
FLYING ll SCS
On June 7, 1954, Mr. Thomas Eickhoff, 3721
Tappan Avenue, Cincinnati 23, Ohio, Operator of Tom's
Beauty Salon, Neave Building, Fourth and Race Streets,
Cincinnati, Ohio, advised that although he belongs to
no organization interested 1n f'lyi saucers or discs,
he has been interested in this subject.
He said on June 3, 1954 an ad appeared in
'The Cincinnati Enquirt11t"11
,
a newspaper of general. circu
lation in Cincinnati, Ohio, to the effect that on June
11, 1954 a program would be presented a he Ta!'t
Auditorium in Cincinnati, Ohio on 11 the r aJ. flying
saucer story." Mr. Eickhoff advised that this advertise
ment disclosed no sponsor for this program and it was
only noted on the ad that tickets for the program sold
for ~2.00 per person and would be on sale at the Central
Ticket Off'ice in Cincinnati.
Mr. Eickhoff continued that because of his
interest in the subject of flying saucers, he desired
to know the sponsor of the program and found out fro
the Central Ticket Of'fice that the ad had been placed
by Henr,....-tmday, 364 West Lewiston Avenue, Ferndale 20,
Michigan. He said he telephonically contacted Maday
on June 3, 1954 and found that Maday was only the agent
having rented the Taft Auditorium and that he was
acting on behalf of Truman Bethurum and George Hunt
Williamson.
He continued that on June 4, 1954 Maday
cal.led him back an told him there had been a dis
agreement between Maday, Bethurum and filliamson over
Maday's arrangement for the sale of tickets of the
program and the renting of the auditorium. Eickhoff
advised that Maday at no time said anything to discredit
either Bethurum or Williamson and indicated that their
d.isagreement concerned only Maday's placing the ad
in "The Cincinnati Enquirer" prior to having tickets
for the program available in Cincinnati .
.orIES DE TROY ,
27 NOV 919 4 I .,.
' '
Mr. Eickhoff further related that about ten
4,
minutes after he had talked to Maday on Friday, June
1954, he received a call from George ffim.t__fillliamson and
a Mr.,.....Manspeaker, who conf:l.rmed to him that Maday was no
longer associated with them, and asked that Eickhoff meet
with them at a luncheon at the Terrace Plaza Hotel,
Cincinnati, Ohio on June 7, 1954.
Mr. Eickhoff, in explanation of his interest
in this matter, advised that he had read such books as
"Flying Saucers From Outer Space ," written by Donald E.
Kehoe, retired major, U.S. Marine Corps, which book was
r,ublished by Harper's Publishers, and a book entitled
'Flying Saucers Have Landed," by George Adamski, which
book is published by Werner-Lowery Company in England,
and is distributed by the British Book Center in New York
City. He said that he has also heard broadcasts by
persons he considers reputable news commentators, such as
Walter Winchell, Fulton Lewis, Jr., and Frank Edwards,
to the effect that reliable persons have reported observing
flying discs or saucers. He said contrary to these reports,
the U.. Air Force has denied the existence of the flying
saucer and he felt that persons such as Truman Bethurum
and George Hunt Williamson, in presenting a program such
as that contemplated, were either truthful or they were
frauds. He stated that if they had a true story to tell,
then he felt it was of such nature that it should be given
as wide a distribution as possible, so that the people
might learn the true facts regarding flying discs. He
said, however, if their story was not true, then the hold
ing of such a meeting as was contemplated would be a fraud
on the general public. He estimated that such a meeting
in Cincinnati might draw two thousand people , which, at
$2.00 apiece, would result in a 4,000.00 take for the
promoters.
To i dentify Truman Bethurum, Mr. Eickhoff had
with him two copies of the magazine "Valor, 11 'Which he stated
he got from Bethurum, this magazine being self-identified
as the 11 Golden Times Weekly," published by Soul Craft
Chapels, Post Office Box 192, Noblesville, Indiana. The
two issues which Mr. Eickhoff had with him were numbers 15
and 16 of volume 6 of the publication, the number 15 being
- 2 -
' '
dated February 6, 1954 and number 16 being dated
February 13, 1954. The number 15 issue contained an
article concerning Truman Bethurum, in which he is
identified as a truck driver from Redondo Beach, Calif
ornia, and it refers to an article dated December 31,
19.53, which appeared in the 11 Daily Breeze, 11 a newspaper
at Redondo Beach, California, which allegedly contained
a description of an encounter which Truman Bethurum had
with a crew of assumed space explorers under the super
vision of a ravishing woman commandant in the Nevada
desert. The article also reflects that Trwnan Bethurum
allegedly was aboard flying saucers on eleven occasions.
At the bottom of the first page of issue number 15 there
appeared in what Mr. Eickhoff stated was the handwriting
of Truman Bebhurum the statement "This is a true story,
a factual experience -- Truman Bethu.rum. 11
The above mentioned article in "Valor11 also
55
reflected that Truman Bethurum is years of age and that
his residence address is .519 North Gertruda Avenue,
Redondo Beach, California.
Mr. Eickhoff reiterated that he felt Bethurum.1s
story, if true, should be given wide publicity, but that
if the story was false, then he should be prosecuted for
fraud. He stated that he first took his information to
the Air Force in the person of Lieutenant Colonel John
01Mara of Wright-Patterson Air Force Base, Ohio, whom
Eickhoff visited personally at 01Mara1s home in Fairborn,
Ohio, on Sunday, June 6, 1954. Eickhoff indicated that
he asked Colonel 01Mara if there were such things as
flying saucers and if Bethurum1s story could be true,
and he said 0 Mara denied that there was such at hing as
1
a flying saucer and indicated to him that Donald E. Kehoe,
the author of "Flying Saucers in Outer Space' was a fraud
and that information is available in Washington that
Kehoe is a fraud. He said he was advised, however, by
Colonel 01Mara that the Air Force could take no action
with respect to Bethurum or Williamson.
Eickhoff continued that it was his intention to
aid in the promotion of a meeting for Bethurum in Cincinnati.
He advised that the original meeting schedule for June 11
- 3 -
'
'
had been cancelled, and that he felt this meeting had
such important information for the people as a whole
that he was going to make every effort to make the
meeting one of national. significance. He said he in
tended to invite to the meeting all nationally prominent
news commentators. He intended to try to get radio time
to advertise the meeting but he did not wish to partici
pate in this matter in any way if it would violate
security regulations in any manner, or if Bethurum and
his associates were in any way fraudulent. He stated
that he so informed Bethurum, Williamson and Mr.
Manspeaker at the luncheon meeting which was held at
the Terrace Plaza Hotel on June 7, 1954. They informed
him that they were not afraid of an investigation; that
Bethu.rum1 s story was factual, and that they had no objec
tion to Eickhoff1s advising Government authorities
regarding it.
Mr. Eickhoff stated that his report to this
office was part of his plan to inform all the Federal
agencies he thought should know about the activities of
Bethurum. He advised that in line with his contemplated
plans that on the evening or June 7, 1954 there was to
be another meeting at the home of L. H.-Stringfield,
7017 Britton Avenue, Cincinnati 27, Ohio, at which
meeting there would be Mr. Stringfield, Williamson,
Manspeaker, Bethurum., Ralp~immermann and Mr-. Eickho.ff.
He said at this meeting they would plan a method of
operation and make arrangements for this meeting of
national significance . He said he intended to set the
date of the meeting far enough in advance so that if
any Governmental agency determined that there was fraud
involved that agency would have sufficient time to act
prior to the holding of the meeting. He advised he
intended to keep a detailed record of all actions taken
by this group, and that he would voluntarily furnish
such in£ormation to the F.B.I.
Eickhoff advised that he had not known and
had not met either Bethurum, Williamson or Manspeaker
prior to the events described above. He said that George
Hunt Williamson identified himself as an archeologist
and a writer for the magazine 'Valor," who resides in
Noblesville, Indiana.
- 4 -
'
'
' I
He said that Manspeaker, whose first name
he did not know, is also connected with 0 Valor11 magazine
in some way.
He was asked as to what interest •tvalor
magazine has in Bethurum, and whether Bethurum was
sponsored by any other organization. He advised that
he did not lmow the interest of nvalor" magazine in
Bethurum, and so .far as he knew, Bethurum was acting
on his own and had no organizational af'filiations or
sponsorship. He was asked as to what disposition would
be made of receipts from a large meeting and he advised
that he did not know what disposition would be made of
the money. He said he understood that Bethurum had been
on tour for soine time and that the meeting scheduled
for Cincinnati originally on June 11, 19.54 was to be
the beginni.ng of a new series of meetings.
William Dudle,-;Belley, Noblesville, Indiana
reportedly operates the Soul Craft Press at Noblesville
and among other pamphlets, published the weekly journal
entitled "Valor", which Mr. Pelley describes as a "journal
of the applied spirituality." This publication is said
to deal mainly with practical mysticism, the spiritual
movement called Soulcraft and the relat1onshop between
earth man and the individuals arriving on this planet
from flying saucers. Mr. Pelley is said to claim that
these individuals arriving in flying saucers are of
greater intelligence and learning than the earth people
and are here to give the earth people intellectual
guidance and spiritual endowment and guidance.
On July 2, 1954, Thomas Eickhoff advised that
no progress had been made with respect to holding a
meeting for Truman Bethurum in Cincinnati, Ohio which
would be of national significance. He said that Bethurum
had returned to California but that there was a possib
ility that he would a ain come to Cincinnati, Ohio in
the f'all of 1954. At the same time Mr. Eickhoff advised
that he had communicated with Donald E~hoe, author
of the book Flying aucers From Outer Space 11 and had
advised him that he had been inf'ormed by Lieutenant
Colonel John 01Mara, Wright-Patterson Air Force Base,
Ohio that he was a fraud and that information is avail-
- 5 -
'
able in Washington that Kehoe is a fraud. He said that
he, Eickhoff, had been requested by Kehoe to furnish
him this information in writing and that he, Eickhoff,
had obliged Kehoe in this respect. He said he understood
that Kehoe was going to Washington with his attorneys
to take up Colonel 01Mara1s statements with the Air Force.
- 6 -
UNITED ST.t, TES GOVERNMENT
· i
8/2/54
TO Director, FBI DA'l'B :
SAC, Cincinnati (62-0)
~ :
~NG SAUCE REPORT
~ ~ CT,
INFORMATION CONCERNING
/~ RI' "
~?-
Colonel J.M. SMITH, Deputy Director of Civilian
Defense for Greater Cincinnati and Hamilton County, Ohio,
7/23/54
ealled this ofrice on to report that he had re-
ce~ved a report of a flying saucer from Mr. CARL ,R. SER,
Route 1, Milford, Ohio. Mr. KEYSER said that he could be
reached at his resi ence which is two miles east of Milford,
u. s.
Ohio, on Highway 28.
KEYSER reported to Colonel SMITH that both he and his
wife, at approximately 2:40 p.m. on 7/23/54, had observed a
silver cirou1ar or spherical shape in the sky which was
located to the southeast of their residence, approximately
forty-five degrees above the horizon.
Colonel SMITH was advised that the report made by him
was being referred to the appropriate officials of the
United States Air Force.
I have advised the local office of the Office of
Special Investigations at Wright-Patterson Air Force
the above.
0£
.
• ; ;,AN~• FORM NO. 84 • • • : '
. Office Memorandum
• UNITED STATES GOVERNMENT
6/2/54
DIRECTOR, FBI DATB:
TO
G
SAC, 0 (62~)
s. CES S
MISCELLANEOUS - INFO TION CONCERNING
This interview is predicated upon a telephone call received by
SAC L. L. UG on 7/29/5'4 fr J01I:";,~~n··so , Security Officer, Bureau of
Aeronautics, U. S. Navy Department.
On the same date JOHN HlfrSON was interviewed in Room 2912, Main
Navy Building. Also present during the interview was Commander L. T.
UISTON, USN. HtJrSON and M.c UISTO furnished t he i'ollowing information:
/ They advised that the Office of Naval Intelligence had forwarded
a file to the Bureau of Aeronautics 1'7ith enclosures hich had been received
from retired A • al HERBERT B. Oil.LES of South Berwick, ccord-
~u•"C:-~i
ing to HUTSON d cQUISTO , KNO,~ resic.ed near Mrs. who
had been receiving messages through to t transmission. S :AN approached
KNO and advised him that "flying saucers" ere here to help mankind.
Information received by HUTSO indicated that KNO;n:.ES became interested
in the messages receiva:ilby r s . S iAN and felt that the matter should be
investigated by the Government.
HUTSO advised that KNO,n.ES ote to Admiral PEY, Director
of Naval ntelligence, on 6/1/54 enclosing some of the messages received
by Mrs . SWAN. Receiving no reply to his original communication, KNO /LES
again wrote ONI on 6/7/54. HUTSO advi ed that the first letter that
KNO fLES W11ote to ONI cont· ed information that Mrs . S AN ,,as receiving
messages through thought control fran "outer space" and wrote them down
as she received them. The letter, according to HtrrSON, stated that rs .
SWAN would write without any effort on her part and would write